Bur n. 54 del 01 luglio 2008

Materia: Cultura e beni culturali

Deliberazione della Giunta Regionale n. 1142 del 26 maggio 2008

Legge regionale n. 30 del 6 giugno 1983 "Istituzione della Mediateca regionale". Approvazione del programma di attività della Mediateca per l'anno 2008

(La parte di testo racchiusa fra parentesi quadre, che si riporta per completezza di informazione, non compare nel Bur cartaceo, ndr) [Il Presidente della Giunta Regionale On. Dott. Giancarlo Galan riferisce quanto segue.

La Regione del Veneto, con Legge regionale n. 30 del 06 giugno 1983, ha istituito la Mediateca regionale con la finalità di promuovere e diffondere la conoscenza e la divulgazione dell'arte, della cultura e delle tradizioni del Veneto attraverso i materiali audiovisivi.

In particolare l'art. 2 della Legge in parola definisce le funzioni della Mediateca, più precisamente:

• la produzione, la riproduzione, l'acquisizione, la conservazione e l'uso di materiali audio - visuali riguardanti, in particolare, la conoscenza della storia, della cultura e del territorio del Veneto;
• la conservazione e l'utilizzazione della documentazione fotografica e di materiali a stampa, prodotti, commissionati o acquisiti dalla Regione;
• circuitazione di copie appositamente riprodotte dei materiali originali in dotazione;
• la costituzione di una cineteca regionale che rappresenti l'archivio storico della cultura cinematografica veneta anche mediante la raccolta e valorizzazione della produzione filmica;

Per il perseguimento di tali obiettivi la Giunta regionale è autorizzata anche a stipulare accordi o convenzioni con istituzioni, enti, aziende, organismi specializzati, cineteche pubbliche e private, nazionali ed estere, biblioteche specializzate.

La Mediateca regionale ha assunto negli anni un ruolo centrale nella promozione e salvaguardia del patrimonio filmico veneto, configurandosi come un archivio multimediale dove è conservato un significativo spaccato della nostra storia, ivi compresa la trasformazione del paesaggio. Le linee di sviluppo culturale che si è voluto perseguire si possono riassumere in tre punti:

1. salvaguardia e incremento del patrimonio filmico
2. valorizzazione e allargamento della fruizione del patrimonio filmico
3. nuove intese con soggetti qualificati del settore

E' anche il caso di sottolineare come sia cambiata nel tempo la filosofia di azione della mediateca regionale, passando da una logica di mera archiviazione a quella di valorizzazione attraverso la collaborazione con alcuni importanti soggetti:

• l'Istituto Luce, con un progetto per la realizzazione di pagine web, accessibili dal sito della Regione, che consentono la consultazione on line e la visione dei filmati storici e dei cinegiornali dell'archivio Luce relativi al Veneto;
• la Scuola nazionale di cinema, con un progetto di recupero e restauro di alcuni filmati di importanti registi veneti quali Emmer, Pasinetti e Olmi e conservati presso il Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma;
• la Cineteca del Friuli, con un progetto di collaborazione per il restauro, la conservazione e la promozione cinematografica;
• il CINIT con un progetto per la valorizzazione dei filmati della Mediateca Regionale

Fondamentale inoltre il rapporto con le biblioteche pubbliche che hanno aderito al sistema mediatecale regionale formando una rete di circa 80 soggetti sparsi nel territorio regionale nelle quali è presente copia dei filmati di cui la Regione detiene i diritti di duplicazione. Con le stesse biblioteche sono stati inoltre avviati rapporti di collaborazione sia attraverso la realizzazione di alcuni incontri e convegni, sia attraverso la realizzazione di iniziative in loco.

In particolare per l'anno 2008 si prevede un particolare impegno riferito alla promozione della Mediateca Regionale mediante il prosieguo di azioni già avviate negli scorsi anni che rappresentano la possibilità di consolidare nel territorio la presenza della mediateca stessa. Più in particolare si procederà a:

• implementare la rete delle biblioteche aderenti al circuito mediatecale regionale rendendo il centro culturale di Villa Settembrini punto di riferimento per lo sviluppo di servizi atti a diffondere il patrimonio culturale presente sul territorio veneto con l'uso delle nuove tecnologie introdotte con il progetto "Mediateca 2000" e centro propulsore di sinergie con altre realtà mediatecali venete;
• sostenere l'acquisizione di nuovi filmati e per la rivisitazione ed aggiornamento di prodotti audiovisivi già presenti in mediateca;
• realizzare attività e iniziative culturali di promozione, conoscenza e divulgazione delle attività e del patrimonio della Mediateca Regionale;
• implementare le azioni di valorizzazione del patrimonio fotografico regionale.

Con il presente provvedimento si intende procedere nelle linee programmatiche suesposte mediante la realizzazione di nuovi progetti come di seguito indicato.

1AMPLIAMENTO DEL CIRCUITO MEDIATECALE

Al fine di garantire la più ampia divulgazione del patrimonio mediatecale, a partire dal 1999 la Regione ha promosso, in collaborazione con le biblioteche pubbliche del Veneto, un circuito mediatecale in grado di consentire la consultazione del patrimonio mediante l'istituzione di una sezione mediatecale presso le biblioteche aderenti al progetto. Alle biblioteche aderenti al circuito è stata trasferita una selezione di circa 130 film documentari che rispondono a criteri di elevata qualità nella realizzazione e nella rappresentatività sul piano dei contenuti. Nel corso del 2008 si procederà pertanto a dare continuità al progetto mediante un ampliamento della rete distributiva sulla base di nuovi accordi da sottoscrivere con soggetti pubblici che ne facciano richiesta come previsto dalla DGR n. 27 del 12.01.1999.

Si propone di incaricare il Dirigente Regionale della Unità di Progetto Attività Culturali e Spettacolo alla definizione dell'iniziativa con proprio decreto e di destinare a tale scopo, e per eventuali ulteriori esigenze tecniche per la mediateca e per la fototeca, la somma di € 5.000,00.

2PROGETTO "CONVENZIONE SIAE"

Già dal 2001 è stato avviato un accordo con la SIAE che continuerà anche nel 2007, per regolarizzare le procedure relative alla disciplina del diritto d'autore, secondo quanto disposto dalla vigente normativa.

Si propone di incaricare il Dirigente Regionale della Unità di Progetto Attività Culturali e Spettacolo alla definizione dell'iniziativa con proprio decreto e di destinare per l'anno 2008 la somma di € 4.000,00

3. IMPLEMENTAZIONE DEI FILMATI PRESENTI NELLA MEDIATECA REGIONALE, ACQUISTO DIRITTI MEDIATECALI E COPIE SU SUPPORTO DIGITALE

La mediateca regionale dispone di un ingente patrimonio audiovisivo relativo a diverse materie ed argomenti afferenti la cultura, storia e patrimonio veneto. Risulta necessario, anche al fine di garantire una qualificata e aggiornata offerta, provvedere a incrementare il patrimonio sia mediante una rivisitazione ed un aggiornamento del materiale già esistente sia attraverso l'acquisizione di nuovi prodotti.

A tal fine si ritiene di proporre per l'anno 2008 i seguenti progetti.

3.1. Restauro aggiornamento e trasferimento su supporto digitale di documentari della Mediateca Regionale

La Regione del Veneto ha prodotto nel corso degli anni importanti filmati con la collaborazione di professionisti veneti che hanno proposto qualificati progetti audiovisivi; in particolare con la ditta Franzoso Produzioni, oggi Service is Inside Security la Regione del Veneto ha prodotto in passato numerosissimi documentari del Veneto e molte altre realizzazioni, presenti nella Mediateca Regionale del Veneto.

La ditta Service is Inside Security ha proposto alla Regione la rivisitazione dei filmati già realizzati dalla ditta Franzoso, nell'ottica di favorire una maggiore diffusione di tali materiali e di salvaguardare alcuni filmati ormai datati che rischiano di deteriorarsi.

Le linee guida di tale progetto prevedono una migliore compattazione sul piano di lettura dei documentari che saranno rimasterizzati alla luce del nuovo linguaggio multimediale, senza nulla togliere ai contenuti storico artistici rappresentati.

Nel corso del 2006 si è provveduto alla lavorazione di un primo lotto di filmati relativi ai musei del Veneto, e nel 2007 ad un secondo lotto relativo ai luoghi del Veneto ivi compresa la rimasterizzazione degli stessi.

Nel 2008 si continuerà nell'opera di restauro di ulteriori 5 documentari già prodotti dalla ditta Franzoso, con sottotitolazione in lingua inglese, oltre alla digitalizzazione di un ulteriore lotto di filmati dal formato Umatic a DVD.

I rapporti tra la Regione del Veneto e la ditta Service is Inside Security, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento nella copertina e nel DVD di un esplicito riferimento al sostegno della Regione del Veneto nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 15.000,00 iva compresa.

3.2. Associazione culturale il Toro di Padova - "Stranieri in patria" acquisto copie su supporto digitale

La Giunta regionale con provvedimento n. 4071 del 30 dicembre 2005 ha approvato la realizzazione del progetto "Stranieri in patria", incaricando l'Associazione "Il Toro" di Padova di realizzare un documentario dedicato ad approfondire la storia dell'emigrazione veneta nella prima metà del secolo scorso. Per la realizzazione del progetto sono state coinvolte le locali Associazioni dei veneti che hanno dimostrato particolare interesse e riservato all'iniziativa una fattiva collaborazione. In considerazione del rilievo storico e artistico del documentario, le associazioni stesse hanno manifestato la volontà di presentare l'opera anche al fine di sensibilizzare le giovani generazioni.

In considerazione delle finalità culturali storiche e didattiche del film-documentario, che rappresenta per la mediateca un importante incremento del proprio patrimonio, si prende atto della proposta presentata per l'acquisto di 250 copie del DVD per la distribuzione nella rete delle biblioteche regionali che aderiscono al circuito mediatecale oltre ad altre 50 copie con la sottotitolazione in lingua italiano e inglese indispensabili per la partecipazione del film ai festival nazionali e internazionali.

I rapporti tra la Regione del Veneto e l'Associazione culturale il Toro di Padova, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento nella copertina e nel DVD di un esplicito riferimento sostegno della Regione del Veneto nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 2.500,00 compresa.

3.3.       Associazione cinematografica Fare Cinema di Feltre BL - "Storie e leggende delle Dolomiti Bellunesi " acquisto diritti mediatecali e copie su supporto digitale

L'associazione Fare Cinema è nata presso il Comune di Feltre nel 2000 ed è frutto dell'incontro di un gruppo di ragazzi che hanno avuto occasione di lavorare in alcune produzioni cinematografiche.

L'associazione ha proposto alla regione la realizzazione di un dvd contenente due filmati:

Il primo, che da il nome all'intero progetto "Storie e leggende delle Dolomiti Bellunesi ", è riferito ad un documentario della durata di circa 30'che attraverso la voce di alcuni anziani racconta numerose storie e leggende nate proprio nelle dolomiti bellunesi.

Il secondo è un film thriller, "Metus La leggenda di Zumelle", che porta sullo schermo la leggenda del Conte Murcimiro signore di Zumelle. La storia, ricca di mistero, proietta il pubblico all'interno del castello di Zumelle tra presente e passato facendo rivivere la leggenda del difficile amore tra Murcimiro e la bella Atleta.

In considerazione delle finalità culturali e didattiche dei filmati, che rappresenta per la mediateca un importante incremento del proprio patrimonio, si prende atto della proposta presentata per l'acquisto di 200 copie del DVD per la distribuzione nella rete delle biblioteche regionali che aderiscono al circuito mediatecale, nonché della proposta della cessione alla Regione dei diritti per l'utilizzo del filmato per attività culturali, didattiche ed istituzionali e di una copia del master.

I rapporti tra la Regione del Veneto e l'Associazione cinematografica Fare Cinema di Feltre BL, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento nella copertina e nel DVD di un esplicito riferimento al sostegno della Regione del Veneto nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 5.000,00 iva compresa.

3.4. Comitato promotore per la creazione di un museo di guerra 1915.1918 in Cortina d'Ampezzo BL - "Te recòrdesto " acquisto diritti mediatecali e copie su supporto digitale

Questo interessante ed originale documentario ripropone il dramma della Prima Guerra Mondiale a Cortina d'Ampezzo, attraverso gli occhi di Dora, una giovane donna alla ricerca delle proprie radici che, ripercorrendo gli eventi storici, onora coloro che hanno lasciato la vita tra cielo e rupi e rivive la dolorosa esperienza della popolazione ampezzana attraverso le testimonianze di storici ed i toccanti racconti a più voci di due donne del luogo - storie inedite e tramandate loro dalla propria famiglia e dalla propria gente.

L'inserto speciale di questo prezioso DVD tratta inoltre la realtà dei "recuperanti" di materiale bellico, attività che moltissime famiglie di Cortina furono costrette a praticare, per riuscire a sopravvivere durante il duro periodo del dopoguerra. Rolando Lancedelli, recuperante di Cortina d'Ampezzo, a soli 10 anni fu costretto a iniziare tale pericolosissima attività, che successivamente proseguì per pura passione, cercando sia reperti bellici che fossili, riuscendo così a raccontare, in modo alquanto originale ed inedito, la sua storia e quella della gente della rinomata località dell'Agordino.

Le approfondite ricerche di Rolando, furono in seguito svolte anche con l'aiuto della sua famiglia, che grazie ad un faticoso lavoro di squadra permisero la raccolta del materiale bellico necessario per realizzare il Museo della Grande Guerra 1914-1918 di Cortina d'Ampezzo.

In considerazione delle finalità culturali e didattiche del documentario, che rappresenta per la mediateca un importante incremento del proprio patrimonio, si prende atto della proposta presentata per l'acquisto di 200 copie del DVD per la distribuzione nella rete delle biblioteche regionali che aderiscono al circuito mediatecale, nonché della proposta della cessione alla Regione dei diritti per l'utilizzo del filmato per attività culturali, didattiche ed istituzionali e di una copia del master.

I rapporti tra la Regione del Veneto e il Comitato promotore per la creazione di un museo di guerra 1915.1918 in Cortina d'Ampezzo, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento nella copertina e nel DVD di un esplicito riferimento al sostegno della Regione del Veneto nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 5.000,00 iva compresa.

3.5.  Diocesi di Belluno-Feltre BL - "Il libro del monastero" acquisto diritti mediatecali e copie su supporto digitale

Il cortometraggio "Il libro del monastero" è stato prodotto dalla diocesi di Belluno-Feltre in occasione del Convegno di Quaresima 2008 in collaborazione con l'associazione culturale cinematografica "Fare Cinema" e diretto dal regista Marco Recalchi.

Il film, della durata di 15 minuti, tratta la storia di Maria Scolastica Lambioi, una giovane bellunese che all'improvviso deciderà di dedicare la propria vita a Dio ritirandosi in clausura. L'opera propone uno spaccato di vita del XVIII secolo portando lo spettatore all'interno del monastero di Santa Maria di Loreto in Belluno e facendo così rivivere una storia tratta dal "libro dei morti" della stessa abbazia.

Nel DVd verranno inseriti utili contenuti speciali quali un interessante "dietro le quinte del film" ed interviste rivolte a regista ed attori. Il film è stato prodotto interamente nel 2008 grazie alle nuove tecnologie digitali prestandosi, dunque, ad incontri e lezioni incentrati sulle nuove tecnologie cinematografiche.

In considerazione delle finalità culturali del filmato, che rappresenta per la mediateca un incremento del proprio patrimonio, si prende atto della proposta presentata per l'acquisto di 200 copie del DVD per la distribuzione nella rete delle biblioteche regionali che aderiscono al circuito mediatecale, nonché della proposta della cessione alla Regione dei diritti per l'utilizzo del filmato per attività culturali, didattiche ed istituzionali e di una copia del master.

I rapporti tra la Regione del Veneto e la Diocesi di Belluno-Feltre, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento nella copertina e nel DVD di un esplicito riferimento al sostegno della Regione del Veneto nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 5.000,00 iva compresa.

3.6.       Fondazione Cineteca Italiana di Milano - Restauro e acquisto copie del film Cenere di Febo Mari -1916 con Eleonora Duse

Considerata la più grande attrice teatrale di tutti i tempi, Eleonora Duse è stata un "mito" del teatro italiano a cavallo tra la fine dell'Ottocento e i primi del Novecento ed ha rappresentato con la sua profonda sensibilità recitativa e la sua grandissima naturalezza, opere di grandi autori come D'Annunzio, Verga, Ibsen e Dumas.

Per il legame profondo che unì l'attrice al Veneto, la Regione ha avviato un programma triennale di iniziative di studio e ricerca, finalizzato ad approfondire la complessa figura dell'attrice e i suoi rapporti con la cultura internazionale e la cultura veneta.

Al fine di garantire una più esaustiva rappresentazione della produzione artistica dell'attrice, si ritiene di grande interesse culturale dar seguito, in collaborazione con la Fondazione Cineteca Italiana di Milano, al progetto "Cenere" un film con Eleonora Duse.

L'opera, tratta da una novella di Grazia Deledda dal regista Febo Mari nel 1916, è l'unico film interpretato da Eleonora Duse e, va sottolineato, si tratta dell'unico documento disponibile che testimonia la sua straordinaria capacità recitativa.

Più precisamente il progetto in argomento prevede di realizzare il restauro digitale della pellicola, la stesura e realizzazione dell'accompagnamento musicale, la duplicazione di copie su supporto digitale.

Considerato l'interesse e il valore culturale del progetto e sulla base delle indicazioni relative ai costi necessari comunicati dalla Fondazione Cineteca di Milano, si propone di dar seguito all'iniziativa prevedendo, a favore della Fondazione stessa, la somma di € 10.000,000, comprensiva di ogni onere fiscale, a favore della Fondazione stessa.

Va precisato infine che rapporti tra la Regione del Veneto e la Fondazione Cineteca di Milano, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento nella copertina e nel DVD di un esplicito riferimento sia alla partecipazione della Regione del Veneto che del Comitato per le Celebrazioni regionali dedicate ad Eleonora Duse nella realizzazione del progetto.

4. CATALOGAZIONE DEL PATRIMONIO MEDIATECALE IN COLLABORAZIONE CON IL CONSORZIO BIBLIOTECHE PADOVANE ASSOCIATE DI ABANO TERME

La Mediateca regionale dispone di un ricco patrimonio costituito da circa mille audiovisivi di diverso formato, del quale si è già provveduto in parte, attraverso progetti mirati, alla catalogazione. Il progetto di collaborazione tra la Regione del Veneto e il Consorzio Biblioteche Padovane Associate di Abano Terme avviato nel 2005 con la finalità di sviluppare alcune possibili linee di intervento si è già sviluppato attraverso la:

· catalogazione di tutti documenti posseduti attualmente dalla Mediateca Regionale secondo gli standard correnti per la catalogazione del materiale audiovisivo;

· visibilità del catalogo in Internet;

· predisposizione di un sistema di collocazione che permetta di gestire il materiale tenendo distinta la gestione del materiale master dalla gestione delle copie per la consultazione;

· attività di segnalazione ed acquisto di materiale nuovo: documentari e film;

· catalogazione dei nuovi acquisti.

In considerazione del proficuo lavoro fin qui svolto si ritiene di continuare il rapporto con il Consorzio per il mantenimento e l'aggiornamento del catalogo on line della Mediateca regionale oltre alla digitalizzazione dei Filmati di cui la regione detiene tutti i diritti di duplicazione.

I rapporti tra la Regione del Veneto e il Consorzio Biblioteche Padovane Associate di Abano Terme, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 6.000,00 iva compresa.

5. RAPPORTO DI COLLABORAZIONE PER IL RESTAURO E LA CONSERVAZIONE DEL PATRIMONIO CINEMATOGRAFICO IN PELLICOLA DELLA MEDIATECA REGIONALE CON LA CINETECA DEL FRIULI

La Regione del Veneto intende continuare nel progetto di collaborazione con la Cineteca del Friuli, soggetto specializzato nel settore della produzione, restauro e promozione cinematografica, costituita negli anni '70 per quanto riguarda il restauro e la conservazione del patrimonio cinematografico in pellicola della Mediateca Regionale e che condivide con la stessa progetti tesi alla realizzazione di forme di collaborazione per la valorizzazione delle rispettive iniziative.

A tal proposito la Cineteca del Friuli e la Mediateca Regionale del Veneto si impegnano a mettere in atto tutte le forme di collaborazione necessarie per la valorizzazione delle rispettive iniziative per l'avvio del progetto.

Sarà inoltre rinnovata con la Cineteca del Friuli, ai sensi della legge 15 aprile 2004 n. 106 "norme relative al deposito legale dei documenti di interesse culturale destinati ad uso pubblico", la collaborazione affinché copia dei film soggetti, trattamenti e sceneggiature cinematografiche siano inoltrate per la conservazione alla Cineteca stessa in quanto dotata di appositi archivi climatizzati.

I rapporti tra la Regione del Veneto e la Cineteca del Friuli, verranno definite mediante la sottoscrizione di una lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 5.000,00 iva compresa.

6. PROGETTO DI VALORIZZAZIONE DEI FILMATI DELLA MEDIATECA REGIONALE IN COLLABORAZIONE CON IL CINIT-CINEFORUM ITALIANO DI VENEZIA-MESTRE

La Mediateca Regionale del Veneto con la sua collezione di oltre 1000 titoli, rappresenta un importante strumento per la conoscenza, promozione e diffusione del patrimonio storico, culturale, artistico e paesaggistico del Veneto ponendosi come luogo di conservazione della memoria audiovisiva e di documentazione del territorio regionale.

In considerazione dell'importante ruolo che l'archivio storico della Mediateca sta assumendo nel territorio, con il seguente progetto si intende dare nuova luce al patrimonio audiovisivo regionale, per svelare la memoria storica, letteraria ed artistica della nostra Regione, secondo modalità accattivanti, rivolte alle vecchie e alle nuove generazioni di cittadini veneti.

A tale scopo il progetto viene strutturato dal punto di vista dei contenuti come punto d'incontro di differenti espressioni artistiche e comunicative. La proiezione di materiale audiovisivo (documentari/film), di proprietà della Mediateca, sarà il punto di partenza di ogni singolo evento, lo stimolo iniziale dal quale prenderanno spunto altre modalità di espressione artistica come letture e proposte di brani musicali.

Il progetto, pertanto, si propone di promuovere la "mission" della Mediateca attraverso una serie di attività mirate a far conoscere il suo patrimonio e il suo ruolo. Gli eventi saranno rivolti principalmente a:

a) favorire la conoscenza e l'uso della Mediateca sul territorio;

b) promuovere le collezioni della Mediateca;

c) fornire strumenti di lettura trasversale tra generi culturali e artistici diversi;

d) sottolineare il forte legame del Veneto con il cinema;

e)                       agevolare i rapporti con altre realtà locali

Per la realizzazione di questo progetto la Regione intende avvalersi della collaborazione del Cinit-Cineforum Italiano, già positivamente sperimentata da molti anni nell'organizzazione degli incontri "I mercoledì in Mediateca" e per le attività di valorizzazione in questi ultimi anni. A tal proposito il Cinit ha elaborato sulle tematiche succitate, un progetto che risponde alle necessità di promozione e valorizzazione della Mediateca Regionale.

I rapporti tra la Regione del Veneto e il Cinit, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento in tutto il materiale promozionale di un esplicito riferimento al "Partecipazione e collaborazione della Regione del Veneto" nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 15.000,00 iva compresa.

7. COMUNICAZIONE ONLINE DEI SERVIZI E DELLE INIZIATIVE DELLA MEDIATECA, PUBBLICAZIONE DI UNA SELEZIONE DI VIDEO CON CARATTERISTICHE AVANZATE DI ACCESSIBILITÀ PER LE PERSONE NON VEDENTI E NON UDENTI.

Come noto, la Mediateca Regionale è un importante mezzo di conoscenza e di valorizzazione delle complesse realtà del Veneto, sui piani storico artistico e culturale, e sui versanti del territorio, dell'ambiente e delle tematiche socio-economiche e delle attività produttive.

A fronte delle numerose e consolidate iniziative finalizzate alla salvaguardia della memoria storica della Regione Veneto, e a promuovere il patrimonio audiovisivo della Mediateca Regionale, si ritiene opportuno attuare la comunicazione istituzionale online dei servizi e delle iniziative della Mediateca, con la realizzazione di un sito Web avente finalità informative (calendario delle attività pubbliche, resoconti e documenti di attualità - audiovisivi e fotografici), didattico-culturali, nonché di estensione all'utenza più vasta di banche dati attualmente note solo a studiosi, ricercatori e associazioni culturali (portale dell'Istituto Luce, ...).

Il sito Web della Mediateca Regionale potrà altresì promuovere l'utilizzo delle nuove tecnologie a supporto della cultura, per facilitare la cooperazione in Rete e la formazione a distanza.

Il sito Web dovrà essere progettato con attenzione agli aspetti semantici, di usabilità, di accessibilità, di Web-marketing, di architettura informativa e di scelta e adattamento dei contenuti da fruire online, per affermare la Mediateca Regionale del Veneto come polo attivo per gli interessi che ruotano intorno ad audiovisivi, accessibilità, diversamente abili.

La discriminazione nell'accesso al multimedia sul Web rappresenta oggi una esclusione non solo dalle fonti informative, ma anche dalla vita sociale. Con questo progetto sperimentale si vuole pertanto agevolare l'accesso ai contenuti digitalizzati da parte delle categorie particolarmente disagiate come i disabili così come tra l'altro previsto dalla normativa italiana in materia di accessibilità alle informazioni ed ai servizi online.

La Mediateca potrà diventare così la prima mediateca in Italia accessibile in rete anche alle persone non vedenti e non udenti.

Per queste finalità, si propone di incaricare il Dirigente dell'Unità di Progetto Attività Culturali e Spettacolo, d'intesa con la Direzione Sistema Informatico e la Direzione Comunicazione per quanto di rispettiva competenza, a definire con proprio successivo atto le modalità di attuazione del progetto destinando fin d'ora per tale progetto la somma di € 7.000,00 iva compresa

8. FOTOTECA REGIONALE

La fototeca regionale, sezione della mediateca con sede a villa Settembrini, raccoglie nel proprio archivio anche una sezione dedicata alle immagini fotografiche che testimoniano l'attività istituzionale della Regione del Veneto.

Si tratta di una importante sezione dell'archivio fotografico regionale attualmente in fase di recupero e digitalizzazione, interventi che, pur rientrando all'interno di un più vasto progetto coordinato dedicato alla fotografia storica veneta, vede, in ragione della specificità del materiale raccolto, un forte impegno della Giunta regionale.

L'azione regionale a tale proposito è finalizzata a garantire inoltre il recupero e la valorizzazione del patrimonio presente nei vari archivi del Veneto, contribuendo così ad evitare la dispersione di importanti testimonianze fotografiche.

Il Progetto di promozione dei beni fotografici ha come obiettivo la realizzazione di attività che favoriscano e sollecitino l'avvio di iniziative territoriali di salvaguardia, di studio e di utilizzo dei Beni Fotografici.

Il Progetto, in accordo con la Direzione Beni Culturali, contribuisce allo sviluppo delle potenzialità del sistema di catalogazione partecipata per i beni culturali messo a punto dalla Regione Veneto, fino ad ora testato per i soli beni numismatici, con un programma di divulgazione e disseminazione degli strumenti di catalogazione partecipata dei beni fotografici, e prevede un programma di sviluppo della Fototeca del Veneta.

Il programma di sviluppo della Fototeca del Veneto ha come obiettivo l'avvio di un programma di razionalizzazione dell'archivio fotografico e di potenziamento delle capacità di promozione dei Beni fotografici a partire dai propri fondi.

A tal fine si prevede di operare secondo gli ambiti di intervento di seguito riportati

8.1 Potenziamento della Fototeca del Veneto in collaborazione con la Biblioteca Civica di Verona

Si ritiene opportuno continuare la schedatura dei fondi fotografici di proprietà della Fototeca del Veneto. Il programma di schedatura prevede di iniziare la schedatura a partire, sperimentalmente, dal fondo pilota costituito dalle 9.494 immagini fotografiche a colori relative alle attività della Regione del Veneto, prodotte da Foto Attualità tra il 1980 e il 1990 circa (fondo acquisito, assieme ai relativi diritti, con il provvedimento n. 2289 del 27.07.2006). La schedatura sarà effettuata con la collaborazione della Biblioteca Civica di Verona che provvederà a fornire la necessaria tecnologia e il personale che proverà alla schedatura secondo il tracciato ministeriale (Scheda F). Il lavoro confluirà nella Base Dati dei Beni Culturali della Regione Veneto, dando avvio al programma di implementazione delle schede relative ai beni fotografici. Le schede così create, associate alle relative immagini, saranno immediatamente pubblicate e consultabili in rete, con accesso dalle pagine dedicate alla cultura del sito della Regione Veneto. Operazione preliminare alla schedatura, sarà l'inventariazione e l'archiviazione a norma del fondo.

La biblioteca civica assicurerà inoltre il servizio di supporto alle attività della fototeca regionale verso l'esterno, e l'organizzazione di una serie di conferenze con la partecipazione di importanti esperti internazionali di fotografia.

Per l'avvio della catalogazione e per le attività di supporto alla fototeca regionale è necessario provvedere ad incaricare la Biblioteca Civica di Verona che, per la comprovata qualificazione specifica e in considerazione della propria partecipazione ad altre iniziative di promozione dei fondi fotografici storici avviate dalla Regione del Veneto, risulta essere il soggetto idoneo a sovrintendere il progetto. Per tale fine, e per eventuali esigenze tecniche, si prevede di destinare la somma di € 15.000,00.

9.      PROGETTO DI PROMOZIONE E DIFFUSIONE REGIONALE DEI CORTOMETRAGGI GIRATI E PRODOTTI IN VENETO IN COLLABORAZIONE CON L'ASSOCIAZIONE CULTURALE ARTECOLICA DI VENEZIA

Con DGR n 4141 del 28.12.2006 è stato approvata la realizzazione del progetto "Veneto Audiovisual 1" con l'obiettivo di creare una piattaforma regionale che promuova e diffonda la produzione audiovisiva veneta nella Regione del Veneto mediante la realizzazione di un DVD periodico che raccolga i migliori corti veneti da diffondere attraverso la Mediateca Regionale nelle varie biblioteche del Veneto.

"Veneto Audiovisual 1" è stato pensato come il primo volume DVD di quella che potrà diventare una serie. Per la realizzazione del DVD sono stati chiesti a registi e produttori la concessione dei diritti per il circuito della Mediateca Regionale e delle Biblioteche del Veneto e per le eventuali proiezioni che quest'ultime vorranno realizzare all'interno dei loro spazi. Gli obbiettivi sono quelli di promuovere e circuitare le opere dei registi veneti, raccogliere il meglio della produzione audiovisiva veneta monitorandone lo sviluppo e documentandone l'evoluzione.

Il DVD "Veneto Audiovisual 2", che segue la stessa filosofia del precedente, raccoglierà i migliori corti prodotti e girati nel Veneto negli anni 2007-2008 e sarà prodotto in 300 copie. L'obiettivo è quello di raccogliere 9 cortometraggi (tre fiction, documentari e tre di animazione) per la durata totale di circa due ore. Sarà inoltre redatto un libretto interno al dvd contenente la scheda tecnica di ciascun cortometraggio e breve presentazione del regista.

La realizzazione del progetto avverrà in collaborazione con l'Associazione Artecolica di Venezia che collabora già da diversi anni con la Regione del Veneto nell'organizzazione del concorso Circuito Off Venice International Short Film Festival, un appuntamento speciale che cresce di anno in anno e che rappresenta la vetrina ideale per chi vuole vedere le migliori opere dell'audiovisivo europeo che non hanno accesso ai circuiti commerciali.

I rapporti tra la Regione del Veneto e l'Associazione Artecolica, ivi comprese le modalità di comunicazione, verranno definite mediante la sottoscrizione di una specifica lettera-contratto con la quale le parti si impegneranno per quanto di rispettiva competenza; in ogni caso il contratto dovrà prevedere la prescrizione dell'inserimento in tutto il materiale promozionale di un esplicito riferimento al "Partecipazione e collaborazione della Regione del Veneto" nella realizzazione del progetto. Per tale necessità si propone di destinare la somma di € 15.000,00 iva compresa.

10.  ATTIVITA' DELLA FILM COMMISSION

10.1.         Vicenza Film Commission presso il Consorzio Vicenzaè - Iniziative di collaborazione in occasione della presenza della Regione del Veneto alla Mostra del Cinema di Cannes

La Mostra del Cinema di Cannes, oltre ad essere un evento di primaria importanza nel panorama culturale europeo e mondiale, rappresenta anche una importante occasione per sviluppare attività di valorizzazione del territorio della regione attraverso azioni di promozione delle location cinematografiche, dei professionisti veneti del settore audiovisivo, delle facilitazioni a sostegno della produzione audiovisiva.

Va sottolineato che, anche in considerazione della presenza alla manifestazione di un vasto pubblico internazionale, la Mostra rappresenta una positiva occasione per promuovere le eccellenze del territorio regionale.

In considerazione delle alte potenzialità comunicative e promozionali del Festival, la Regione è stata presente alle precedenti edizioni in collaborazione con Istituzioni e Associazioni venete di settore che hanno permesso di attuare specifici progetti di valorizzazione di aree del Veneto con particolare attenzione a quelle meno conosciute.

Per tali ragioni si propone di approvare per l'edizione 2008 del Festival la presenza della Regione alla manifestazione con un programma di comunicazione integrata in cui gli aspetti culturali, paesaggistici e turistici del territorio siano finalizzati a perseguire l'obiettivo di valorizzare e promuovere il Veneto come set cinematografico.

In tal senso va rilevato che la Vicenza film commission rappresenta tra le film commission del Veneto quella che con maggior efficacia ha dato attuazione, in ambito internazionale, a specifiche iniziative promozionali partecipando a importanti festival di settore quali quello di Los Angeles negli USA e a Mumbay in India.

Si propone, pertanto, di prevedere che la partecipazione della Regione sia attuata in collaborazione con la Vicenza film commission che, per l'esperienza dimostrata nel settore della promozione e le capacità tecnico - professionali nello sviluppare specifici progetti di valorizzazione del territorio come set cinematografico, si ritiene possa rappresentare un valido supporto operativo.

Più precisamente si propone di incaricare la Vicenza film commission di sviluppare, coordinare e dare attuazione ad un programma, da attuare anche in collaborazione con le film commission operanti nella regione, che preveda, nel corso del Festival di Cannes 2008, la promozione delle iniziative regionali previste nel settore.

In particolare la Vicenza film commission è incaricata di curare tutti gli aspetti organizzativi necessari per garantire la presenza della Regione, di organizzare di incontri di lavoro con i professionisti di settore, italiani e stranieri, della distribuzione di materiale informativo e di seguire la comunicazione delle iniziative e degli eventi

Per la realizzazione del programma in parola, si prevede di assegnare a favore di Vicenza film commission - Consorzio Vicenzaè una somma di € 5.000,00 comprensiva di ogni onere.

10.2.         Sindacato Nazionale dei Critici Cinematografici Italiani - Decentramento della 23. Settimana della Critica alla Mostra Internazionale di Arte Cinematografica di Venezia.

La Settimana della Critica è riconosciuta dalla stampa specializzata e da pubblico come una delle più prestigiose sezioni della Mostra internazionale di arte cinematografica di Venezia. Dal 2005 la Regione ha avviato con il Sindacato Nazionale dei Critici Cinematografici, organizzatori della Settimana, un progetto di decentramento di una selezione delle opere cinematografiche presentate alla Mostra.

Detta attività, prevista all'interno del programma di azioni della Regione per la promozione del cinema e la valorizzazione del film d'autore, ha visto anche l'attiva e partecipe collaborazione della Federazione Italiana Cinema d'Essai.

In considerazione del positivo riscontro di pubblico registrato nelle edizioni precedenti in cui sono state coinvolte le principali sale cinematografiche d'essai delle città di Padova, Verona e Vicenza, si propone di rinnovare, anche per il 2008, la collaborazione con il Sindacato Nazionale dei Critici Italiani.

Va precisato, inoltre, che tale collaborazione, oltre a prevedere le necessarie attività legate all'organizzazione delle proiezioni, al trasporto delle pellicole e alla presentazione dei film, prevede anche una importante attività di comunicazione.

Il progetto prevede infatti la presenza del logo della Regione nel materiale promozionale che verrà predisposto e distribuito dal Sindacato in occasione della Mostra di Venezia e l'inserimento di un codino istituzionale con riportato il logo istituzionale e la scritta "Regione del Veneto per il cinema di qualità" all'inizio di ogni proiezione.

Si propone, pertanto, di approvare la collaborazione con il Sindacato Critici Cinematografici e di fissare una partecipazione finanziaria al progetto di € 15.000,00 comprensiva di ogni onere.

Il relatore conclude la propria relazione proponendo alla Giunta regionale l'approvazione del presente provvedimento.

LA GIUNTA REGIONALE

• UDITO il relatore, incaricato dell'istruzione dell'argomento in questione ai sensi dell'articolo 33, secondo comma, dello Statuto, il quale dà atto che la Struttura competente ha attestato l'avvenuta e regolare istruttoria della pratica, anche in ordine alla compatibilità con la vigente legislazione regionale e statale;
• VISTA la Legge Regionale n. 30 del 6.06.1983 "Istituzione della Mediateca regionale",]

delibera

Torna indietro