Bur n. 6 del 15 gennaio 2021

ALTO TREVIGIANO SERVIZI SRL, MONTEBELLUNA (TREVISO)

Accordo di programma tra Alto Trevigiano Servizi srl ed il comune di Trevignano per la realizzazione dei lavori di sistemazione rete acque meteoriche, sistemazione stradale e predispozioni dell'illuminazione pubblica nell'ambito delle opere di realizzazione della rete fognaria e rifacimento di quella idropotabile lungo le vie Kennedy, Papa Luciani e zone limitrofe a Falzè di Trevignano.

L’anno DUEMILAVENTI (2020), addì 31 (TRENTAUNO) del mese di DICEMBRE in Montebelluna, fra gli Enti sottoelencati:

• Il Comune di Trevignano con sede Piazza Municipio 6, Codice Fiscale 83001370267 P.I. 00573020260 qui rappresentato da Feltrin Ruggero nato a Asolo (TV), il 01/10/1962 nella veste di Sindaco;

E

• Alto Trevigiano Servizi S.r.l. con sede in via Schiavonesca Priula, n. 86 - 31044 Montebelluna (TV) - Codice Fiscale/Partita IVA n. 04163490263, qui rappresentato da Pierpaolo Florian, nato a Valdobbiadene (TV) il 15.06.1982 e residente a Treviso in via Giovanni Verga, n. 1, nella sua veste di Amministratore Delegato,

PREMESSO:

- che lo Studio di Fattibilità Tecnica ed Economica di realizzazione della rete di fognatura nera e rifacimento di quella idropotabile lungo le vie Kennedy, Papa Luciani e zone limitrofe a Falzè di Trevignano, redatto dall’ing. Francesco Rizzato che prevede un costo dell’opera di € 820.000,00 è stato approvato da Alto Trevigiano Servizi con determinazione dell’Amministratore Delegato n. 144 del 02.12.2020;

- che tale opera recepisce le indicazioni del Piano d’Ambito del Consiglio di Bacino Veneto Orientale approvato con delibera n. 13 del 17.12.2015 con codice ATS_FOG_GEN che prevede interventi di estensione, risanamento, ammodernamento e sdoppiamento delle reti fognarie e dei manufatti comprensivi di apparecchiature e telecontrolli, nel territorio dei comuni soci di ATS Srl;

- che l’intervento è conforme al Piano degli Interventi delle opere di Alto Trevigiano Servizi Srl, approvato con Delibera dell’Assemblea del Consiglio di Bacino Veneto Orientale n. 7 del 2.10.2020, nel quale è inserito con codice intervento n. 51.1 per la parte relativa alla fognatura e cod. 77 per la parte relativa all’acquedotto che prevede l’estensione della rete di fognatura e l’adeguamento di quella idropotabile;

- che il Comune di Trevignano ha la necessità di procedere con la sistemazione dei marciapiedi, della rete relativa alle acque meteoriche ed alla predisposizione della rete di illuminazione pubblica tramite la posa di corrugati e dei plinti di illuminazione pubblica delle vie Papa Luciani, Papa Giovanni, J. Kennedy e laterali nella frazione di Falzè di Trevignano, opere che allo stato attuale risultano mancanti od obsolete e pertanto poco idonee alla loro funzione;

- che nello studio di fattibilità tecnica ed economica per la realizzazione del collettore di fognatura nera e di rifacimento della condotta acquedottistica, per le vie sopra citate sono previste anche lavorazioni di predisposizione di allacciamenti alle utenze per le quali sarà necessaria la demolizione e il ripristino di una parte dei marciapiedi esistenti e di riasfaltatura completa a tappeto d’usura dell’intera sede stradale;

- che l’esecuzione degli interventi di sistemazione dei marciapiedi, di posa della line acque meteoriche e di predisposizione dell’illuminazione pubblica tramite la posa dei corrugati e dei plinti di predisposizione dei pali di illuminazione pubblica in concomitanza alla realizzazione delle condotte di fognatura nera ed acquedottistica in progetto, consente di ottimizzare la realizzazione di tutte le opere che rientrano nell’ambito di intervento della realizzazione della posa della condotta fognaria, con economie di scala per entrambi gli Enti;

- che, oltre all’aspetto economico sopraindicato, l’utilità dell’intervento è ravvisabile altresì nel minor disagio procurato alla comunità in quanto i lavori potranno essere eseguiti con la presenza in loco del cantiere installato per la realizzazione delle condotte di fognatura nera ed acquedottistica e quindi usufruendo delle medesime autorizzazioni alle modifiche temporanee apportate alla viabilità da parte dell’ente proprietario o gestore della strada e organizzando le lavorazioni in modo da garantire il minimo disagio agli utenti della strada, rispondendo in questo modo a criteri di efficienza, economicità e razionalità;

- che l’intervento di sistemazione delle strade pubbliche via Kennedy, via Papa Giovanni e via Papa Luciani, è stato inserito nella programmazione del Comune di Trevignano (Deliberazione Consiglio Comunale n. 36 del 16/11/2020) 

- che il progetto di fattibilità tecnica ed economica relativo alle opere di competenza di Alto Trevigiano Servizi srl è stato redatto dall’ing. Francesco Rizzato dello studio Tecnohabitat Ingegneria di Montebelluna ed è stato approvato con Determinazione dell’Amministratore Delegato n. 144 del 02.12.2020 per l’importo complessivo di 820.000,00 €;

- che il progetto di fattibilità tecnica ed economica relativo alle opere di competenza del Comune di Trevignano è stato redatto dall’ing. Francesco Rizzato dello studio Tecnohabitat Ingegneria di Montebelluna ed è stato approvato con deliberazione della Giunta Comunale n. 174 del 21/12/2020 per l’importo complessivo dell’opera di 600.000,00 €;

- che la progettazione definitiva, in corso di esecuzione, sarà relativa a tutti gli interventi relativi alle opere di fognatura nera, acquedotto, fognatura per acque meteoriche, predisposizione dell’illuminazione pubblica (posa dei corrugati e dei plinti di illuminazione pubblica a meno dei pali, dei corpi illuminanti e dei cavi) e sistemazione stradale;

- il comune di Trevignano è socio di Alto Trevigiano Servizi srl fin dalla sua costituzione avvenuta il 7 luglio 2007;

- che per regolare i rapporti tra le parti e regolare le quote di finanziamento dell’intervento, si ritiene opportuno redigere un Accordo di Programma tra il Comune di Trevignano ed Alto Trevigiano Servizi S.r.l.

TUTTO CIÒ PREMESSO, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:

ART.1) Premesse 

Le premesse formano parte sostanziale del presente accordo di programma.

ART.2) Oggetto dell’Accordo 

Il Comune di Trevignano e la società Alto Trevigiano Servizi s.r.l., di seguito denominato semplicemente ATS srl, convengono di stipulare il presente Accordo di Programma, a norma dell’art. 34 del D.Lgs. n. 267/2000 T.U.O.E.L. per disciplinare l’iter attuativo dell’intervento di cui in premessa, concernente la progettazione e la realizzazione della rete acque meteoriche, dei marciapiedi e della predisposizione dell’illuminazione pubblica di competenza comunale delle vie Papa Luciani, Papa Giovanni, J. Kennedy e laterali  nella frazione di Falzè di Trevignano, in concomitanza con i lavori di realizzazione della nuova fognatura nera lungo e rifacimento della rete idropotabile completa delle predisposizioni all’allacciamento alle utenze nelle medesime vie oggetto dell’intervento di competenza del Comune di Trevignano.

ART.3) Attuazione dell’Accordo

ATS Srl è individuato quale ente attuatore, che agisce anche nell’interesse del Comune di Trevignano, di tutte le procedure amministrative per l’esecuzione degli interventi quali, a titolo esemplificativo: 

- progettazione definitiva - esecutiva dei lavori;

- appalto dei lavori e conseguenti adempimenti;

- nomina del progettista e della direzione lavori;

- tenuta della relativa contabilità;

- nomina dei coordinatori per la sicurezza in fase di progettazione e per l’esecuzione dei lavori;

- nomina del collaudatore;

- autorizzazione di eventuali subappalti, nonché ad ogni altro adempimento connesso al ruolo di stazione appaltante ed inerente all’attuazione del presente Accordo di Programma, fatte salve le eccezioni espressamente previste.

ATS srl per svolgere tali attività potrà avvalersi della propria struttura o della collaborazione di professionisti esterni appositamente incaricati. 

Per gli interventi di sistemazione stradale, oggetto del presente accordo, non sono previste espropriazioni o asservimenti di qualsiasi tipo.

Gli uffici tecnici del Comune di Trevignano e di ATS srl, nello spirito di collaborazione tra Enti, forniranno le informazioni ed ogni utile elemento per un corretto svolgimento dei lavori con possibilità di sopralluoghi e visite congiunte nel cantiere.

ART. 4) Conformità degli interventi

ATS srl da atto che le opere di posa del collettore di fognatura nera e di adeguamento della rete acquedottistica sono conformi al Piano d’Ambito, in tutto, agli interventi così identificati:

- Alto Trevigiano Servizi – Ampliamento rete fognaria in Comune di Trevignano (all’interno degli interventi di carattere generale identificati con codice ATS_FOG_GEN);

- Intervento conforme al Piano Quadriennale delle opere di Alto Trevigiano Servizi Srl, nel quale è inserito con codice intervento n. 51 e 77.

Il comune di Trevignano da atto che l’intervento è conforme agli strumenti urbanistici vigenti. Il Progetto Definitivo - Esecutivo predisposto da ATS srl sarà comunque oggetto di approvazione da parte del Comune di Trevignano.

ART. 5) Rapporti finanziari

Il Comune di Trevignano erogherà a favore di ATS un importo complessivo di euro 600.000 (seicentomila IVA compresa del 10% sui lavori e 22% sulle somme a disposizione), quale quota parte delle spese  per la progettazione, direzione lavori, coordinamento sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione, contabilità, collaudo e per i lavori di sistemazione delle strade pubbliche via Kennedy, via Papa Giovanni e via Papa Luciani come indicati nel progetto di fattibilità tecnica-economica approvato con Deliberazione Giunta comunale n. 174 del 21/12/2020 citata in precedenza.

Le economie di gara derivanti da eventuali ribassi d’asta per la quota a carico del comune di Trevignano saranno detratte dalla quota spese sopra indicata. Tali economie possono comunque essere riutilizzate per ulteriori investimenti collegati a medesime opere.

La quota parte delle spese a carico del Comune di Trevignano a favore di ATS sarà erogata dal Comune di Trevignano a fronte di specifica certificazione sui lavori eseguiti, oggetto dell’accordo, da parte della D.L. o in accordo tra ATS srl e Comune di Trevignano a seguito dell’emissione di fattura.

ART. 6) Programma temporale dei lavori

A.T.S. s.r.l. si impegna:

- a redigere il progetto definitivo - esecutivo con le opere di realizzazione della rete acque meteoriche, dei marciapiedi e della predisposizione dell’illuminazione pubblica di competenza comunale, secondo le indicazioni di dettaglio fornite dal Comune di Trevignano a seguito della stesura e dell’approvazione del Progetto di Fattibilità Tecnica ed Economica da parte del comune stesso.

- ad iniziare le procedure concorsuali d’appalto per la realizzazione delle opere di cui al presente Accordo entro il mese di Aprile 2021 e comunque solo a seguito dell’approvazione del progetto da parte del Consiglio di Bacino Veneto Orientale;

- a consegnare i lavori entro 240 giorni dalla data di sottoscrizione del presente Accordo;

Il Comune di Trevignano si impegna:

- a farsi carico delle autorizzazioni ai lavori di realizzazione della rete acque meteoriche, dei marciapiedi e della predisposizione dell’illuminazione pubblica di competenza comunale e di tutti gli oneri aggiuntivi che gli enti gestori della strada e dei sottoservizi presenti potrebbero richiedere e riconducibili alle sole lavorazioni di interesse del Comune di Trevignano, espressamente non previsti in progetto;

Dovrà in ogni caso essere rispettato il cronoprogramma fissato dai soggetti finanziatori ed eventuali proroghe dovranno essere da questi previamente assentite.

Tutte le opere menzionate nel presente accordo di programma, relativamente alle lavorazioni di sistemazione stradale, sono di proprietà del Comune di Trevignano.

ART. 7) Collegio di Vigilanza

Ai sensi dell’art.34 del D.lgs. n. 267/2000, è costituito un collegio di vigilanza composto da due rappresentanti per il Comune di Trevignano: il Sindaco o un suo delegato, il Responsabile dell’ufficio Lavori Pubblici o un suo delegato e presieduto dal Presidente della società Alto Trevigiano Servizi s.r.l., od un suo delegato.

Il Collegio avrà il compito di verificare il rispetto di quanto stabilito nel presente Accordo di Programma e in tutti gli atti che da questo scaturiscono.

ART. 8) Controversie e questioni interpretative

Qualora insorgessero controversie in ordine all’interpretazione e all’esecuzione del presente Accordo di Programma, il Presidente di ATS srl ne proporrà la soluzione in via bonaria. Nel caso in cui le Parti non accettassero la soluzione proposta, la controversia sarà deferita ad un collegio arbitrale, composto dai rappresentanti delle parti interessate, mentre il Presidente sarà nominato di comune accordo, o, in mancanza di accordo, dal Presidente del Tribunale di Treviso.

Il Collegio decide a maggioranza e il voto espresso dal Presidente prevale, in caso di parità di voti. Le relative spese sono a carico della parte soccombente. In pendenza di giudizio le parti non sono sollevate dagli obblighi derivanti dal presente accordo.

ART. 9) Norme di rinvio

Per quanto non previsto dal presente accordo si rinvia alla normativa vigente in materia ed alle disposizioni del Codice Civile.

ART. 10) Approvazione e Pubblicazione

A norma dell’art. 34 del D.lgs. n. 267/2000, il presente Accordo è approvato con atto formale del C.d.A. di Alto Trevigiano Servizi s.r.l. e pubblicato sul B.U.R. della Regione Veneto. Le spese di pubblicazione sono a carico della società Alto Trevigiano Servizi s.r.l.; le eventuali spese di registrazione dell’accordo saranno a carico della parte richiedente.

Il Sindaco di Trevignano Ruggero Feltrin - L'Amministratore Delegato di Alto Trevigiano Servizi S.r.l. dott. Pierpaolo Florian

Torna indietro