Bur n. 58 del 06 maggio 2025

Materia: Ambiente e beni ambientali

Decreto DEL DIRETTORE DELLA DIREZIONE AMBIENTE E TRANSIZIONE ECOLOGICA n. 134 del 16 aprile 2025

Alto Trevigiano Servizi (A.T.S.) S.p.A. - Impianto di depurazione di Paese, via Brondi (TV). Ammodernamento dell'impianto elettrico con adeguamento della cabina MT/BT e l'installazione di un nuovo gruppo elettrogeno di emergenza presso l'impianto. Aggiornamento, ai sensi dell'art. 29 nonies, co. 1 del D. Lgs. n. 152/2006 ss.mm.ii., dell'Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) rilasciata con Decreto del Direttore della Direzione Ambiente e Transizione Ecologica (DDR) n. 191 del 27/07/2022 ss.mm.ii.

Il Direttore

VISTO il Decreto del Direttore della Direzione Ambiente e Transizione Ecologica (DDR) n. 191 del 27/07/2022 recante ad oggetto “Alto Trevigiano Servizi S.p.A. - Impianto di depurazione di Paese sito in via Brondi, Comune di Paese (TV). Rilascio dell’Autorizzazione Integrata Ambientale a seguito di riesame con valenza di rinnovo per l’attività individuata al punto 5.3 a) dell’Allegato VIII alla Parte II del D.Lgs. 3 aprile 2006, n. 152 e ss.mm.ii.”

VISTO il DDR n. 281 del 12/10/2022 di approvazione del Piano di Monitoraggio e Controllo (di seguito PMC) REV 03 del 25/08/2022 e modifica del punto 6.2 dell’Autorizzazione Integrata Ambientale (di seguito AIA) di cui al Decreto n. 191 del 27/07/2022.

VISTO il DDR n. 222 del 22/07/2024 di aggiornamento dei valori limite di emissione per le sostanze perfluoroalchiliche (PFAS) ed integrazione delle modalità di monitoraggio delle medesime sostanze.

VISTO il DDR n. 308 del 22/10/2024 di approvazione della versione aggiornata del PMC Revisione 5 del 18/10/2024.

VISTA la nota prot. n. 2335/25 del 28/01/2025, acquisita al prot. reg. con il n. 45012 del 28/01/2025, con cui A.T.S. S.p.A. ha comunicato, ai sensi dell’art. 29-nonies co. 1 del D. Lgs. n. 152/2006 ss.mm.ii., la volontà di procedere all’ammodernamento dell’impianto elettrico con adeguamento della cabina MT/BT e l’installazione di un nuovo gruppo elettrogeno di emergenza presso l’impianto in oggetto di “potenza termica pari a 1,34 MWth e potenza elettrica pari a 650 kVA con un funzionamento stimato in 50 ore annue per le prove di funzionamento e per far fronte ad eventi comportanti la sospensione di fornitura di energia elettrica per cause interne od esterne.”

PRESO ATTO dell’esito della valutazione preliminare effettuata sul progetto denominato “Impianto di depurazione di Paese (TV) – Ammodernamento della disidratazione meccanica, manutenzione impianto ozono e filtrazione, copertura vasca bottini. Ammodernamento impianto elettrico con adeguamento cabina MT/BT e installazione di un nuovo gruppo elettrogeno di emergenza presso l’impianto di depurazione” dalla Direzione Valutazioni Ambientali, Supporto Giuridico e Contenzioso - Unità Organizzativa Valutazione Impatto Ambientale e comunicata con nota prot. reg. 0302315 del 24/06/2024, con cui si rileva che gli adeguamenti tecnici descritti nel progetto non rientrano nel campo di applicazione relativo alle categorie di cui ai cc. 6 o 7 dell’art. 6 del D.Lgs. n. 152/2006 e che, pertanto, la proposta progettuale non deve essere sottoposta a successive procedure di Valutazione Ambientale.

DATO ATTO che la modifica oggetto del presente provvedimento rappresenta uno stralcio esecutivo del progetto complessivo di cui alla succitata valutazione preliminare.

DATO ATTO che con nota prot. reg. n. 71889 del 11/02/2025 il Direttore della U.O. Servizio Idrico Integrato e Tutela delle Acque ha chiesto, al fine degli adempimenti previsti dall’art. 29 -nonies del D. Lgs. n. 152/2006 e ss.mm.ii., ad ARPAV e alla Provincia di Treviso di fornire le proprie eventuali osservazioni in merito alla proposta di modifica avanzata.

PRESO ATTO che ARPAV, con propria nota prot. n. 17623/2025 del 26/02/2025 ed acquisita al prot. reg. con il n. 101342 del 26/02/2025, ha comunicato che non sussistono elementi tecnici di rilievo, precisando che dovranno essere mantenuti i medesimi presìdi ambientali e gestionali già adottati e che, in occasione di una successiva revisione del Piano di Monitoraggio e Controllo, dovranno essere aggiornate le pertinenti tabelle e le sezioni sui controlli e le manutenzioni dei gruppi elettrogeni.

PRESO ATTO che ARPAV ha altresì segnalato la necessità che la Ditta provveda a specificare se intende mantenere in esercizio il gruppo elettrogeno di emergenza esistente.

VISTA la nota prot. reg. n. 128187 del 12/03/2025 con cui il Direttore della U.O. Servizio Idrico Integrato e Tutela delle Acque dà atto che la modifica di cui trattasi è non sostanziale, ai sensi dell’art. 29-nonies D.Lgs. 152/2006 ss.mm.ii., e che è necessario procedere all’aggiornamento del provvedimento AIA in essere previa acquisizione dell’ulteriore seguente documentazione:

• dichiarazione relativa alla dimissione/mantenimento in esercizio dell’esistente gruppo elettrogeno di emergenza;
• planimetrie AIA aggiornate;
• attestazione dell’avvenuto pagamento degli oneri istruttori previsti dall’allegato B al Regolamento Regionale attuativo in materia di AIA n. 1 del 09 /01/ 2025 “Modalità di Quantificazione delle Tariffe” ex art.11 del medesimo regolamento;
• dichiarazione relativa al numero identificativo e alla data di emissione di n. 1 marca da bollo da utilizzare per il rilascio del provvedimento di cui all’oggetto;
• modulistica in materia di VINCA, ai sensi del Regolamento regionale n. 4/2025.

VISTA la nota della Ditta, prot. n. 9627/25 del 07/04/2025, acquisita al prot. reg. n. 178218 del 07/04/2025, in cui la stessa dichiara che l’attuale gruppo elettrogeno di emergenza verrà dismesso in seguito all’attivazione del nuovo gruppo elettrogeno e trasmette la documentazione richiesta con la succitata nota prot. reg. n. 128187 del 12/03/2025.

RITENUTO di prescrivere che la Ditta dovrà comunicare alla Regione del Veneto, alla Provincia di Treviso, ad ARPAV, al Comune di Paese ed al Consiglio di Bacino “Veneto Orientale”, con un preavviso di almeno 2 giorni lavorativi, l’avvio dell’impianto nella nuova configurazione trasmettendo contestualmente una dichiarazione attestante l'ultimazione delle opere in conformità al progetto.

PRESO ATTO che la Ditta, con la succitata nota prot. n. 9627/25 del 07/04/2025, ha altresì provveduto a trasmettere il “Modulo di identificazione del P/P/P/I/A rispetto al campo di applicazione della disciplina in materia di VINCA” approvato con Decreto del Direttore della Direzione regionale (DDR) Valutazioni Ambientali, Supporto Giuridico e Contenzioso n. 15 del 17/02/2025 e da utilizzarsi nei casi che non rientrano nel campo di applicazione della disciplina in materia di VINCA.

PRESO ATTO che la Ditta ha provveduto al versamento degli oneri istruttori di cui all’art. 33 del D. Lgs. n. 152/2006 e ss.mm.ii.

VERIFICATA la congruità degli oneri istruttori versati rispetto alle modalità di calcolo previste dall’allegato B al Regolamento Regionale (di seguito RR) attuativo in materia di AIA n. 1 del 09/01/2025.

DATO ATTO che la Ditta, ai fini degli adempimenti fiscali previsti dal D.P.R. 26.10.1972, n. 642 e ss.mm.ii., ha trasmesso, con la sopra richiamata nota prot. n. 9627/25 del 07/04/2025, la dichiarazione relativa al numero identificativo e data di emissione di n. 1 marca da bollo da utilizzare per il rilascio del provvedimento di cui all’oggetto, segnatamente: n. 01240133727005 del 12/02/2025.

RITENUTO pertanto, per tutto quanto sopra richiamato, di aggiornarne l’AIA rilasciata con DDR n. 191 del 27/07/2022 ss.mm.ii. prendendo atto della nuova configurazione dell’impianto relativa alle emissioni in atmosfera, trasmessa con nota prot. n. 9627/25 del 07/04/2025, acquisita al prot. reg. n. 178218 del 07/04/2025, e modificando il punto 7.4 come di seguito: “in concomitanza di eventi comportanti la sospensione di energia elettrica per cause interne od esterne all’impianto, nonché per le prove periodiche di funzionalità stimate in 21 ore annue, la ditta è autorizzata alle emissioni in atmosfera derivanti dal gruppo elettrogeno alimentato a gasolio di potenza termica nominale pari a 72 kW, con potenza elettrica pari a 50 KVA, per le quali è riconosciuto il carattere di emergenza”, come segue:“ in concomitanza di eventi comportanti la sospensione di energia elettrica per cause interne od esterne all’impianto, nonché per le prove periodiche di funzionalità stimate in 50 ore annue, la ditta è autorizzata alle emissioni in atmosfera derivanti dal gruppo elettrogeno alimentato a gasolio di potenza termica nominale pari a 1,34 MWth e potenza elettrica pari a 650 kVA per le quali è riconosciuto il carattere di emergenza.”

VISTA la Direttiva 2010/75/UE sulle emissioni industriali (direttiva IED) modificata dalla Direttiva 2024/1785/UE.

VISTO il Decreto Legislativo n. 152 del 03/04/2006 “Norme in materia ambientale” e ss.mm.ii..

VISTA la Legge Regionale n. 33 del 16/04/1985 “Norme per la Tutela dell’Ambiente” e ss.mm.ii..

VISTA la Legge Regionale n. 3 del 21/01/2000 “Nuove norme in materia di gestione dei rifiuti” e ss.mm.ii..

VISTA la Legge Regionale n. 12 del 27/05/2024 “Disciplina regionale in materia di valutazione ambientale strategica (VAS), valutazione di impatto ambientale (VIA), valutazione d'incidenza ambientale (VINCA) e autorizzazione integrata ambientale (AIA)”.

VISTO il RR attuativo in materia di AIA n. 1 del 09 /01/ 2025.

VISTO il RR attuativo in materia di VINCA n. 4 del 09 /01/ 2025.

VISTA la Delibera di Giunta Regionale n. 21 del 11/01/2018, come modificata dalla successiva DGR n. 421 del 09/04/2019, relativa alle competenze delle strutture regionali in materia di AIA.

VISTO il DDR Valutazioni Ambientali, Supporto Giuridico e Contenzioso n. 15 del 17.02.2025, avente ad oggetto “Attuazione dell'articolo 19, comma 4, del Regolamento regionale n. 4/2025 in materia di VINCA adottato ai sensi dell'articolo 17 della Legge regionale 27/05/2024, n. 12. Integrazione della modulistica necessaria alle richieste connesse alle procedure di cui al Capo III del medesimo Regolamento.”

decreta

1. Di stabilire che le premesse formano parte integrante del presente provvedimento.
2. Di aggiornare, ai sensi dell’art. 29 – nonies, co. 1 del D. Lgs. n. 152/2006 ss.mm.ii., l’Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) rilasciata con Decreto del Direttore della Direzione Ambiente e Transizione Ecologica (DDR) n. 191 del 27/07/2022 ss.mm.ii. alla ditta A.T.S. S.p.A. relativamente all’“Impianto di depurazione di Paese sito in via Brondi, Comune di Paese (TV)”, a seguito della comunicazione di modifica non sostanziale richiamata in premessa.
3. Di prendere atto della nuova configurazione dell’impianto di depurazione di Paese relativa alle emissioni in atmosfera trasmessa con nota prot. n. 9627/25 del 07/04/2025, acquisita al prot. reg. n. 178218 del 07/04/2025.
4. Di stabilire che Alto Trevigiano Servizi (A.T.S.) S.p.A. dovrà comunicare alla Regione del Veneto, al Comune di Paese, alla Provincia di Treviso, ad ARPAV e al Consiglio di Bacino “Veneto Orientale”, con un preavviso di almeno 2 giorni lavorativi, l’avvio dell’impianto nella nuova configurazione, trasmettendo contestualmente una dichiarazione attestante l'ultimazione delle opere in conformità al progetto.
5. Di aggiornare il punto 7.4 del DDR n. 191 del 27/07/2022 come di seguito specificato:

“in concomitanza di eventi comportanti la sospensione di energia elettrica per cause interne od esterne all’impianto, nonché per le prove periodiche di funzionalità stimate in 50 ore annue, la ditta è autorizzata alle emissioni in atmosfera derivanti dal gruppo elettrogeno alimentato a gasolio di potenza termica nominale pari a 1,34 MWth e potenza elettrica pari a 650 kVA per le quali è riconosciuto il carattere di emergenza.”

6. Di lasciare invariate tutte le altre condizioni e prescrizioni dell'AIA impartite con DDR n. 191 del 27/07/2022, come modificata dai successivi DDR n. 281 del 12/10/2022, DDR n. 222 del 22/07/2024 e DDR n. 308 del 22/10/2024 per quanto non in contrasto con quanto contenuto nel presente provvedimento.
7. Di incaricare la U.O. Servizio Idrico Integrato e Tutela delle Acque dell’esecuzione del presente atto.
8. Di trasmettere il presente provvedimento alla Ditta Alto Trevigiano Servizi (A.T.S.) S.p.A. al Comune di Paese, alla Provincia di Treviso, ad ARPAV e al Consiglio di Bacino “Veneto Orientale”.
9. Di pubblicare il presente provvedimento integralmente nel Bollettino Ufficiale della Regione.
10. Di dare atto che avverso il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) oppure in via alternativa al Presidente della Repubblica, nei termini e nelle modalità previste dalla legge.

Paolo Giandon

Torna indietro