Bur n. 52 del 22 aprile 2025

Materia: Espropriazioni, occupazioni d'urgenza e servitù

Decreto DEL DIRETTORE DELLA UNITA' ORGANIZZATIVA GENIO CIVILE TREVISO n. 199 del 08 aprile 2025

O.C.D.P.C. n. 558/2018 - O.C. n. 10 del 29.07.2021 - (Assegnazioni delle risorse di cui all'art. 1 comma 1028 della legge n. 145/2018 annualità 2021); O.C.D.P.C. n. 836 del 12.01.2022 "Completamento delle opere idrauliche a difesa dell'abitato di Segusino (TV)" Codice LN145-2021-D-TV-222 (INT. n. 1018). Importo complessivo € 1.189.279,00 CUP H67H21001770001 Decreto di esproprio ai sensi del D.P.R. 327/2001 e s.m.i.

Il Direttore

PREMESSO CHE:

• a seguito dei gravi eventi metereologici che hanno colpito il Veneto nei mesi di ottobre e novembre 2018 è stata attivata e convocata l'Unità di Crisi Regionale U.C.R. e che è stato dichiarato con Decreto del Presidente della Giunta regionale lo “stato di crisi” ai sensi dell’art. 106, comma 1 lett. a), della L.R. n. 11/2001;
• con Decreto del 29 ottobre 2018 il Presidente del Consiglio dei Ministri ha disposto la mobilitazione straordinaria del Servizio Nazionale di protezione civile a supporto della Regione del Veneto al fine di favorire le operazioni di soccorso nei territori colpiti dagli eccezionali eventi;
• con successiva Ordinanza n. 558 del 15 novembre 2018 il Capo del Dipartimento della Protezione Civile, d’intesa con la Regione del Veneto, ha nominato il Presidente della Regione, Commissario delegato, per fronteggiare l’emergenza derivante dagli eventi calamitosi di cui trattasi;
• con il medesimo provvedimento sono state dettate disposizioni per la realizzazione delle iniziative finalizzate al superamento dell’emergenza;
• con l’ordinanza n. 1 del 23.11.2018 il Commissario Delegato Dott. Luca Zaia, ai sensi dell’art. 1, comma 2, dell’O.C.D.P.C. n. 558/2018, ha individuato tra i dirigenti e funzionari delle Amministrazioni Pubbliche coinvolte, i Soggetti attuatori di comprovata professionalità ed esperienza, ai quali sono stati affidati i diversi settori di intervento;
• con il medesimo provvedimento sono state dettate disposizioni per la realizzazione delle iniziative finalizzate al superamento dell’emergenza;
• con O.C.D.P.C. n. 769 del 16 aprile 2021 il Capo Dipartimento della Protezione Civile a seguito richiesta rappresentata dal Presidente della Regione Veneto con nota prot. n. 141792 del 29.03.2021 ha disposto la sostituzione del Commissario con l’arch. Ugo Soragni;
• a decorrere dal 5 maggio 2021 è mutata la denominazione della Contabilità Speciale intestata al nuovo Commissario Delegato, la quale, da “C.D.PRES.REG.VENETO-O.558-18”, è divenuta “C.D.R. VENETO - O.558 - 18 E 769 – 21” e, a seguito del subentro della Regione Veneto ai sensi dell’O.C.D.P.C. n. 836/2022, “D. PC VEN. O558-18 769-21 836-22”;

VISTA l’Ordinanza Commissariale n. 10 del 29.07.2021 con la quale, tra l’altro:

• è stato approvato l’elenco costituente il Piano degli Interventi – Annualità 2021;
• è stata impegnata la spesa per l’effettuazione degli stessi per un ammontare complessivo di € 213.271.657,34 a carico della Contabilità Speciale n. 6108 intestata a “C.D.R. VENETO –O.558 – 18 e 769 – 21”;
• è stato individuato tra attuatori degli interventi il Genio Civile di Treviso;

VISTO che con Ordinanza del Capo Dipartimento della Protezione Civile, n. 836 del 12 gennaio 2022, la Regione Veneto è stata individuata quale Amministrazione competente alla prosecuzione, in via ordinaria, dell’esercizio delle funzioni del Commissario Delegato di cui all’art. 1, comma 1, dell’O.C.D.P.C. n. 558 del 15 novembre 2018, successivamente sostituito con O.C.D.P.C. n. 769 del 16 aprile 2021, nel coordinamento degli interventi finalizzati al superamento della situazione di criticità determinatosi nel territorio regionale in conseguenza degli eventi meteorologici verificatisi a partire dal mese di ottobre 2018;

PRESO ATTO che per le suddette finalità, il Direttore della Direzione Protezione Civile, Sicurezza e Polizia Locale è stato individuato quale soggetto responsabile delle iniziative finalizzate al completamento degli interventi contenuti nei Piani degli interventi di cui all’art. 1 dell’O.C.D.P.C. n. 558/2018, nonché delle eventuali rimodulazioni degli stessi, già formalmente approvate alla data di adozione della O.C.D.P.C. n. 836/2022, a tal fine autorizzato ad utilizzare le risorse disponibili sulla Contabilità speciale n. 6108, aperta ai sensi delle richiamate OO.C.D.P.C. n. 558/2018 e n. 769/2021, che viene conseguentemente al medesimo intestata;

VISTA la nota prot. n. 62707 del 10.2.2022 con la quale il Direttore della Direzione Protezione Civile, Sicurezza e Polizia Locale ha fornito alle Strutture regionali, già Soggetti Attuatori, coinvolte nell’ambito del contesto emergenziale in argomento, indicazioni in merito alle modalità di svolgimento degli incarichi ricompresi in attività di ordinaria competenza e in attività non di ordinaria competenza, di cui alle relative ordinanze di nomina/finanziamento, ovvero di specifiche convenzioni, qualora stipulate;

ACCERTATO che l’intervento relativo a “Completamento delle opere idrauliche a difesa dell’abitato di Segusino (TV)” Codice LN145-2021-D-TV-222, con un importo complessivo presunto pari ad € 1.189.279,00, rientra nell’elenco dei progetti finanziati dalla sopra citata Ordinanza 10/2021 – Allegato B e il Soggetto Attuatore è il Genio Civile di Treviso;

RITENUTO, ai sensi dell’art. 4 “Deroghe” dell’O.C.D.P.C. n. 558/2018 e dell’art. 4 dell’Ordinanza Commissariale n. 10/2021, di dover applicare per i lavori in argomento tutte le deroghe ivi contenute, in quanto trattasi di interventi urgenti e indifferibili per garantire la tenuta delle arginature, la sicurezza idraulica e la pubblica incolumità in caso di eventi atmosferici analoghi a quelli già occorsi a partire dal mese di ottobre 2018;

VISTO il Decreto del Soggetto Attuatore Genio Civile di Treviso n. 1875 del 5 novembre 2021 con il quale è stato approvato il progetto esecutivo dei lavori relativi a “Completamento delle opere idrauliche a difesa dell’abitato di Segusino (TV)” Codice LN145-2021-D-TV-222 (Int. n. 1018) -Importo complessivo presunto € 1.189.279,00 - CUP H67H21001770001 - CIG 89805708CD;

VISTO che i lavori in argomento sono stati dichiarati urgenti, indifferibili e di pubblica utilità come previsto dall’art. 1 dell’O.C.D.P.C. n. 558/2018.

VISTO il Decreto del Soggetto Attuatore Genio Civile di Treviso n. 2215 del 21.12.2021 con il quale sono stati aggiudicati in via definitiva i lavori in oggetto all’Impresa C.G.X. COSTRUZIONI GENERALI XODO S.r.l. con sede in Porto Viro (RO) cap 45014 via Cieco Grotto n. 18, C.F. 00569180292 con un ribasso del 3,11% sull’importo a base d’asta di € 783.279,17 per un importo contrattuale di € 789.419,18 comprensivo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso;

CONSIDERATO che i lavori consegnati il 6.02.2023 sono stati ultimati il 16.07.2024, come da attestato di effettiva ultimazione dei lavori;

VISTO il D.P.R. 08.06.2001 n. 327 “Testo unico sull’esproprio per pubblica utilità” e s.m.i., con le deroghe apportate dall’art 4 della O.C.D.P.C. n. 558/2018 e dell’art. 4 dell’Ordinanza del Commissario Delegato n. 10/2021;

VISTO che le opere eseguite sono compatibili con lo strumento urbanistico comunale del Comune di Segusino, in quanto non precludono l’attuazione delle previsioni dello strumento urbanistico e non sono in contrasto con le norme tecniche di attuazione dello stesso;

ACCERTATO che, in merito alla occupazione temporanea d’urgenza e all’esproprio, sono stati rispettati i termini e le modalità di partecipazione degli interessati alle procedure di cui al D.P.R. 327/2001, sia rispetto all’avviso di avvio del procedimento, sia per quello che riguarda le previste notificazioni e/o comunicazioni, anche in considerazione delle deroghe previste dall’O.C.D.P.C. n. 558/2018 e O.C. n. 10/21;

VISTO il frazionamento al catasto terreni presentato dal Geometra Palmisano Ennio AGE.AGEDO-TV REGISTRO UFFICIALE 0092507.08-05-2023.U, approvato dall’Agenzia delle Entrate, che ha determinato esattamente le superfici oggetto di esproprio e occupazione temporanea;

VISTO che la spesa complessiva relativa alle indennità previste per la occupazione temporanea e per l’esproprio, ridefinita in base al piano particellare aggiornato approvato con Decreto Direttore Genio Civile di Treviso n. 181 del 15.5.2024, risulta pari ad € 44.816,34, e trova copertura nel Quadro Economico dell’intervento in oggetto, a valere sul finanziamento di € 1.189.279,00, impegnato a carico della Contabilità Speciale n. 6108, intestata inizialmente a “C.D.PRES.REG.VENETO-O.558 – 18” e ora a “D. PC VEN. O558-18 769-21 836-22”, che presenta sufficiente disponibilità;

ACCERTATA, mediante visure aggiornate effettuate presso i pubblici registri immobiliari e catastali, l’effettiva proprietà dei beni;

VISTO che si è già completata la procedura di pagamento delle indennità di occupazione temporanea ed esproprio spettanti alle Ditte proprietarie , a fronte dell’ottenimento di tutte le condivisioni da parte degli interessati e che, per le considerazioni suesposte, si è provveduto , con Decreto n. 125 del 28/02/2025, al pagamento diretto dell’indennità di esproprio e di occupazione temporanea da parte della Regione del Veneto C.F. 80007580279 con sede a Venezia, sestiere Dorsoduro n. 3901 cap. 30123 quale autorità Espropriante a favore del Beneficiario Demanio dello Stato – Ramo Idrico, nei confronti delle Ditte interessate di seguito indicate, per la somma complessiva di € 44.816,34 (euro quaranta quattromila ottocento sedic ivirgola trenta quattro) di cui complessivamente € 33.354,00 (euro trenta tremila trecento quanta quattro virgola zero zero) per indennità di esproprio, € 10.387,00 (euro diecimila trecentottanta sette virgola zer ozero) indennità per maggiorazioni previste per imprenditore agricolo a titolo principale ed € 1.075,34 (euro mille settanta cinque virgola trenta quattro) indennità per occupazione temporanea, secondo gli importi spettanti agli interessati e mediante pagamento sul c/c bancario indicato dagli interessati.

CONSIDERATO che ai sensi dell’art. 20, comma 11 in combinato disposto con gli artt. 22 bis comma 6 e 23 del D.P.R. n. 327/2001, il pagamento delle indennità di espropriazione costituisce titolo per l’Autorità Espropriante per procedere all’emissione del decreto di esproprio, alla registrazione, trascrizione del medesimo presso la competente Conservatoria dei Registri Immobiliari e la relativa volturazione dello stesso.

VISTO che con i verbali di amichevole convenzione per l’occupazione temporanea e la cessione volontaria degli immobili oggetto di esproprio agli atti di questa Autorità Espropriante è stata proposta la cessione del terreno in proprietà delle ditte interessate e con tale cessione si autorizzava l’Autorità Espropriante ad immettersi nel possesso degli immobili;

VISTA la seguente documentazione relativa alla liquidazione delle competenze:

• Piano particellare aggiornato, approvato con Decreto Direttore Genio Civile di Treviso n. 181 del 15.5.2024;
• Elenco delle indennità di occupazione temporanea ed esproprio, aggiornato a febbraio 2025;
• Modulo accettazione indennità per ciascuna Ditta, con scheda dati anagrafici e scheda beneficiario aggiornate a febbraio 2025;
• DDR n. 125 del 28/02/2025 di liquidazione per pagamento diretto dell’indennità di esproprio e di occupazione temporanea;

ATTESA la necessità di emanare un provvedimento amministrativo che sancisca l’acquisizione, a titolo originario, che costituisca titolo per la registrazione, trascrizione, volturazione e per la pubblicità immobiliare del passaggio di proprietà a favore del beneficiario dell’esproprio DEMANIO DELLO STATO – RAMO IDRICO come stabilito dall’art. 20, comma 11 del D.P.R. n. 327/2001;

VISTI

• il D.P.R. 08.06.2001 n. 327 “Testo unico sull’esproprio per pubblica utilità” e s.m.i.;
• il D. Lgs. n. 118 del 23.06.2011 smi “Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42”;
• il D. Lgs. n. 36 del 31.03.2023 “Codice dei Contratti pubblici”;
• il D.M. n. 49 del 18.04.2018 Regolamento recante: “Approvazione delle linee guida sulle modalita' di svolgimento delle funzioni del direttore dei lavori e del direttore dell'esecuzione”.
• l’O.C.D.P.C. n. 558 del 15.11.2018;
• l’Ordinanza Commissariale n. 10/2021;
• l’O.C.D.P.C. n. 836 del 12.01.2022.
• IL dpr

decreta

1. Di dare atto che quanto riportato in premessa costituisce parte integrante del presente provvedimento.

2. Di espropriare a favore del DEMANIO PUBBLICO DELLO STATO – RAMO IDRICO codice fiscale 97905270589 con sede in Via Barberini 38, 00187 Roma (RM) con diritto di Proprietà per 1/1, gli immobili di seguito descritti e identificati catastalmente:

DITTA 1

DITTA 2

DITTA 3

DITTA 4

DITTA 5

DITTA 6

DITTA 7

DITTA 8

DITTA 9

DITTA 10

DITTA 11

DITTA 12

DITTA 13

DITTA 14

DITTA 15

DITTA 16

DITTA 17

DITTA 18

DITTA 19

DITTA 20

DITTA 21

DITTA 22

DITTA 23

DITTA 24

DITTA 25

DITTA 26

DITTA 27

DITTA 28

3. Di notificare il presente decreto, in copia conforme all’originale alla ditta catastale, nelle forme degli atti processuali civili ai diretti interessati;

4. Di dare atto che ai sensi dell’art. 25, comma 1 del D.P.R. n. 327/2001 l’espropriazione del diritto di proprietà comporta l’estinzione automatica di tutti gli altri diritti, reali o personali, gravanti sul bene espropriato, salvo quelli compatibili con i fini cui l’espropriazione è preordinata;

5. Di dare atto che una volta trascritto il presente decreto, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati potranno essere fatti valere esclusivamente sull’indennità ai sensi dell’art. 25, comma 3 del D.P.R. n. 327/2001;

6. Di dare atto che del presente provvedimento verrà data comunicazione all’Agenzia del Demanio – Direzione Territoriale del Veneto e alla Regione Veneto mediante posta elettronica certificata.

7. Di dare atto che il presente provvedimento è esente da bollo ai sensi dell’art. 22 della tab. allegato B) del D.P.R. n. 642/72 ed esente da imposte ai sensi dell’art. 57, comma 8 del TUR e art. 1 e 10 del TUIC.

8. Di dare atto che avverso il presente provvedimento è possibile ricorrere al Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto, entro il termine di sessanta giorni, decorrenti dalla data di notificazione dello stesso. In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di centoventi giorni, decorrente dalla data di notificazione;

9. Di pubblicare integralmente – OMISSIS ALLEGATI - il presente provvedimento nel Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto.

Vincenzo Artico

Torna indietro