Bur n. 72 del 23 settembre 2011

Materia: Appalti

Decreto DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE AFFARI GENERALI n. 120 del 07 settembre 2011

Gara telematica mediante procedura aperta per l'affidamento del servizio di traduzione e interpretariato a supporto di eventi ed attività poste in essere dalla Regione Veneto. .C.I.G. 1362213B59. Efficacia dell'aggiudicazione definitiva di cui al DDR Affari Generali n. 96 del 07.07.2011.

Il Dirigente

Considerato che con decreto del Dirigente regionale della Direzione Affari Generali n. 14 del 7 Marzo 2011 è stata indetta la gara telematica con procedura aperta, ai sensi degli art. 54 e 55 del D.Lgs. 163/06 , per l’affidamento del “servizio di traduzione e interpretariato a supporto di eventi ed attività poste in essere dalla Regione Veneto”.

Considerato che con decreto del Dirigente regionale della Direzione Affari Generali n. 96 del 7 Luglio 2011 la gara è stata aggiudicata all’impresa Studio Moretto Group s.r.l. di Brescia, subordinando l’efficacia dell’aggiudicazione all’esito favorevole delle verifiche in ordine al possesso dei requisiti dichiarati dall’operatore economico in sede di “domanda di partecipazione e dichiarazione per l’ammissione alla procedura di gara”.

PReso atto che l’aggiudicazione della gara è stata comunicata all’aggiudicatario e a tutti i concorrenti che hanno presentato offerta, ai sensi dell’art. 79, comma 5, lettera b), del D.Lgs. n. 163/2006, giusta nota della Direzione Affari Generali in data 11 Luglio 2011 inviata a mezzo fax al domicilio eletto dai concorrenti per la ricezione di ogni comunicazione inerente la procedura di gara in oggetto

Presto atto che, ai sensi dell’art. 79 – comma 5ter – del D.Lgs. n. 163/2006, è stato altresì comunicato che “il termine dilatorio per la stipulazione del contratto, previsto dall’art.11, comma 10, scadrà il 16 Agosto 2011 e, pertanto, il relativo contratto potrà essere sottoscritto solo successivamente a tale data”.

Preso atto che con nota in data 13 Luglio 2011, acquisita al protocollo della Direzione Affari Generali il 25 Luglio 2011 al n. 353812, l’impresa Studio Moretto Group s.r.l.. ha trasmesso la documentazione richiesta la quale, in seguito alla verifica effettuata dal Responsabile del Procedimento, è risultata conforme e completa.

Considerato che in seguito all’esito positivo della verifica sull possesso dei prescritti requisiti di cui agli artt. 38 e 48 del D.Lgs. n. 163/2006, .l’aggiudicazione di cui in oggetto può considerarsi efficace; ai sensi dell’art.11 comma 8 del D.Lgs. 163/06,

Visto i decreti del Dirigente regionale della Direzione Affari Generali n. 14 del 07.03.2011 e n. 96 del 07.07.2011.

Visti gli atti di gara.

Visto il D.Lgs. 163/2006.

Decreta

1. di dichiarare efficace, ai sensi dell’art. 11, comma 8) del D.Lgs. n. 163/2006, e s.m., l’aggiudicazione definitiva del servizio di “traduzione e interpretariato a supporto di eventi ed attività poste in essere dalla Regione Veneto”, all’impresa Studio Moretto Group s.r.l. di Brescia, C.F. 02936070982, di cui al precedente decreto del Dirigente regionale della Direzione Affari Generali n. 96 del 7 Luglio 2011.

2. di procedere alla stipula del contratto ai sensi dell’art. 11 – commi 10 e 12 – del D.Lgs. n. 163/2006.

3. di dare atto che le strutture regionali interessate alle prestazioni oggetto dello stipulando contratto provvederanno con propri e autonomi atti ad incaricare l’operatore economico aggiudicatario, assumendosene i relativi oneri economici.

Torna indietro