Menu veloce: Pagina iniziale | Consultazione | Filtri di selezione | Contenuto
Scarica versione stampabile Decreto

Bur n. 2 del 05 gennaio 2010


Materia: Consulenze e incarichi professionali

Decreto DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE PIANIFICAZIONE TERRITORIALE E PARCHI n. 63 del 13 ottobre 2009

Modifica dell'Allegato D) della D.G.R. 22.9.2009, n. 2740 ad oggetto: "Piano Territoriale Regionale di Coordinamento - Attribuzione della specifica considerazione dei valori paesaggistici, ai sensi del D.Lgs 42/2004, "Codice dei beni culturali e del paesaggio" - Iniziative e organizzazione per l'espletamento del lavoro.

Il Dirigente

(omissis)

Decreta

1) Di prendere atto della comunicazione del prof. Paolinelli, ricercatore e docente di Architettura del Paesaggio, presso l’Università di Firenze, con la quale fa presente di non poter assumere direttamente l’incarico in oggetto, ma per il tramite dell’Università presso cui egli è ricercatore;

2) Ritenuto di modificare in tal senso la convenzione, stipulando la stessa con il Dipartimento di Urbanistica e Pianificazione del Territorio dell’Università degli Studi di Firenze, per un importo di € 18.000,00 oltre IVA, per un totale di € 21.600,00.=, la quale individua quale responsabile della consulenza il prof. Gabriele Paolinelli;

3) Di riconoscere direttamente al Prof. Gabriele Paolinelli il rimborso a piè di lista delle spese di missione, debitamente rendicontate, fino all’ammontare di € 2.000,00 (oltre oneri ed IVA) per un totale di € 2.448,00.=;

4) Di modificare in tal senso la convenzione - allegato D) - alla D.G.R. 22.9.2009, n. 2740 – nel testo allegato alla presente (Allegato A),
5) Di registrare una minor spesa di euro 24.480,00 che si verifica a seguito di tale modifica, da registrare sull’impegno 4084 del 30 settembre assunto con il Delibera 2740 del 22.9.2009 sul capitolo 7006 ;
6) Di impegnare l’importo complessivo di € 24.048,00 sul cap. 7010 , del bilancio dell’esercizio in corso che presenta la dovuta disponibilità;
7) Di confermare ogni altra determinazione contenuta nella DGR 22.9.2009, n. 2740;
8) Di dare atto che l’allegata convenzione, sarà firmato dal Prof. Gabriele Paolinelli, dal Dirigente della Direzione Pianificazione Territoriale e Parchi arch. Romeo Toffano a cui ne compete la firma giusta deliberazione n. 2740/2009 e dal Prof. Marco Massa in qualità di sostituto del Direttore del dipartimento di Urbanistica e Pianificazione de Territorio dell’Università di Firenze, giusto decreto di nomina n. 747/2003.



ALLEGATO A) Decreto n. 63 del 13.10.2009

Convenzione
fra
Regione del Veneto
e
il Dipartimento di Urbanistica e Pianificazione del Territorio
dell’Università degli Studi di Firenze

L’anno duemilanove il giorno …………….. del mese di …………………
Fra
La Regione del Veneto, di seguito denominata Regione, codice fiscale 80007590279, rappresentata dall’Arch. Romeo Toffano, nato a Mira il 21.06.1948 nella sua qualità di Dirigente della Direzione Pianificazione Territoriale e Parchi, domiciliato per la carica a Venezia, Dorsoduro 3901, delegato alla stipula del presente atto con deliberazione della Giunta Regionale del Veneto n. 2740 in data 22.09.2009

e
il Dipartimento di Urbanistica e Pianificazione del Territorio dell’Università degli Studi di Firenze, c.f. e P.I. 01279680480, in seguito indicato “Unità Amministrativa”, rappresentato dal prof. Marco Massa in qualità di sostituto del prof. Raffaele Paloscia, Direttore nominato con Decreto del Rettore n. 747 del 11/11/2003.

P R E M E S S O
- quanto stabilito dal Decreto 63 del 13.10.2009 della Regione del Veneto, al quale la presente convenzione è allegata;
- che la Regione del Veneto ha richiesto la consulenza dell’arch. Gabriele Paolinelli, esperto di pianificazione paesaggistica, in qualità di ricercatore d’area presso il Dipartimento di Urbanistica e Pianificazione del territorio dell’Università degli Studi di Firenze;
- che con delibera del Consiglio di Dipartimento di Urbanistica e Pianificazione del Territorio dell’Università degli studi di Firenze del 19.10.2009 è stato approvato lo schema della presente convenzione;
- che con Decreto 63 del 13.10.2009 della Regione del Veneto è stato delegato alla sottoscrizione del presente atto l’arch. Romeo Toffano.;

tutto ciò premesso e considerato, tra le parti come sopra rappresentate, si conviene e si stipula quanto segue:

Art. 1
L’Unità Amministrativa svolgerà per conto del Committente consulenza relativamente al Piano Territoriale Regionale di coordinamento – Attribuzione della specifica considerazione dei valori paesaggistici, ai sensi del D.Lgs 42/2004, “Codice dei Beni Culturali e del paesaggio”.
Art. 2
Lo svolgimento dei compiti di cui all’art. 1 sarà attuato relativamente ai contenuti del Piano Paesaggistico, parte integrante del PTRC, con riferimento al protocollo d’intesa fra Ministero e Regione in attuazione delle disposizioni di cui agli artt. 135 e 143 del DLgs 42/2004.
In particolare l’incarico riguarda:
1. Verifica di coerenza degli ambiti di paesaggio-Atlante ricognitivo PTRC del Veneto, adottato con DGR 372 del 17.2.2009, secondo gli indirizzi determinati dal Comitato Tecnico di cui alla DGR 1503/09;
2. rielaborazione della struttura tecnico-normativa per le aree oggetto di tutela;
3. Relazione esplicativa sul percorso e sui contenuti del Piano Paesaggistico ai sensi del D.Lgs 42/04, connesso al PTRC.

Art. 3
Responsabile della consulenza è il professore Gabriele Paolinelli, ricercatore e docente di Architettura del Paesaggio. Il professore Gabriele Paolinelli potrà avvalersi sotto la propria responsabilità della collaborazione di personale strutturato dell’Università degli Studi di Firenze e/o di personale esterno all’Ateneo di comprovata esperienza e di sua fiducia.

Art. 4
I risultati dell’attività prestata saranno di proprietà del Committente, fatti salvi i diritti di proprietà intellettuale e quelli derivanti dallo sfruttamento dell’invenzione, che sono disciplinati dalle leggi vigenti in materia e dall’apposito regolamento di Ateneo.
Sono garantiti all’inventore e all’Università i diritti di pubblicazione dei risultati ottenuti, nelle modalità concordate con il Committente.
L’Unità Amministrativa ed il personale coinvolto sono tenuti al rispetto degli obblighi di non concorrenza e riservatezza.
L’Unità Amministrativa vigilerà affinché il programma di ricerca non venga portato a conoscenza di terzi ed estenderà al proprio personale l’osservanza degli impegni sottoscritti ai termini del presente articolo.
L’Unità Amministrativa è tenuta a mantenere riservati i dati, le informazioni, i disegni ed altro di proprietà del Committente, messi a disposizione dell’Unità Amministrativa per lo svolgimento della presente ricerca.

Art. 5
Per le prestazioni previste dalla presente convenzione, il Committente corrisponderà all’Università degli Studi di Firenze la somma di € 18.000,00 oltre IVA come per legge.
L’incarico decorre dalla sottoscrizione della presente convenzione e terminerà il 30.06. 2010.
L’incaricato dovrà presentare:
1 entro il 28 febbraio 2010 uno schema di massima della articolazione tecnico normativa per aree ed immobili da assoggettare a tutela anche secondo raggruppamenti tipologici;
2 entro il 31.05.2010 stesura della relazione e impostazione della struttura tecnico normativa e verifica della congruità degli ambiti paesaggistici.
I pagamenti saranno effettuati dal Committente, su presentazione di regolari fatture, secondo le seguenti modalità:

- il primo acconto dei compensi, pari al 50% dell’importo complessivo, alla presentazione di quanto richiesto al punto 1 del presente articolo ;

- il saldo dei compensi, alla presentazione di quanto richiesto al punto 2 del presente articolo.

I versamenti dovranno essere effettuati sul c/corrente intestato al POLO Centro Storico I , presso Banca Unicredit – Banca di ROMA – via Vecchietti n. 11 – Firenze, IBAN =IT57N 03002 02837 000041126967.
Art. 6
Salvo i casi di dolo o colpa grave, il Committente è sollevato da ogni responsabilità per qualsiasi evento dannoso che possa accadere al personale dell’Unità Amministrativa durante la permanenza presso i locali del Committente. L’Unità Amministrativa esonera comunque e tiene indenne il Committente da qualsiasi impegno e responsabilità che a qualunque titolo possa derivare all’Unità Amministrativa nei confronti di terzi dall’esecuzione delle attività inerenti il presente atto, da parte del personale dipendente dell’Unità Amministrativa.
Salvo i casi di dolo o colpa grave, l’Unità Amministrativa da parte sua è sollevata da ogni responsabilità per qualsiasi evento dannoso che possa accadere al personale del Committente durante la permanenza nei locali dell’Unità Amministrativa. Il Committente esonera comunque e tiene indenne l’Unità Amministrativa da qualsiasi impegno e responsabilità che a qualunque titolo possa derivare al Committente nei confronti di terzi dall’esecuzione delle attività inerenti il presente atto, da parte del personale dipendente del Committente.
Art. 7
Per quanto non espressamente stabilito, restano ferme le disposizioni previste dal Codice Civile.

Art. 9
Il presente atto verrà registrato solo in caso d’uso ai sensi dell’art. 5, II comma, del D.P.R.26/10/1972 n. 634 e successive modifiche, a cura e spese della parte richiedente. Le spese di bollo sono a carico del Committente.
Art. 10
La presente convenzione è efficace a decorrere dalla data di pubblicazione sul sito web istituzionale dell’amministrazione regionale, ai sensi del comma 18 dell’art. 3 della Legge 24.12.2007, n. 244.



p. la Regione Veneto
Il Dirigente
della Direzione Pianificazione Territoriale e Parchi
Arch. Toffano Romeo

p. l’UNITA’ AMMINISTRATIVA
(Il sostituto del Direttore)
Prof. Marco Massa

(Il responsabile della prestazione)
Prof. Gabriele Paolinelli

Romeo Toffano

Torna indietro