Bur n. 1 del 02 gennaio 2026

Materia: Espropriazioni, occupazioni d'urgenza e servitù

COMUNE DI ROVIGO (ROVIGO)

Decreto dirigenziale n. 105 del 18 novembre 2025

Decreto di rettifica del decreto di esproprio n.53 del 29/10/2020 relativo alle aree necessarie alla realizzazione di una rotatoria posta all'incrocio tra le Vie tre martiri, I. Nievo e Dei Mille.

IL DIRIGENTE

Visto il decreto n.53 del 29/10/2020 di espropriazione delle aree interessate all'intervento di realizzazione di una rotatoria all'incrocio tra viale Tre Martiri, via Ippolito Nievo in frazione di Buso e via dei Mille in frazione di Sarzano, decreto eseguito in data 13/11/2020 con l'immissione nel possesso delle aree interessate (verbale protocollo 78268 del 19/11/2020), registrato presso l'Agenzia delle Entrate in data 30/11/2020 (estremi registrazione: Serie 1T Numero: 5855) e pubblicato sul BUR Veneto n.174 del 20/11/2020;

omissis

Visto il risultato del frazionamento acquisito al protocollo comunale con numero 94144 del 27/12/2022, che ha individuato e identificato le aree oggetto di esproprio utilizzate per l'attuazione del progetto nel seguente modo:

• Sezione di Buso-Sarzano, foglio 9 particella 1082, consistenza: 1121,00 m²;
   
• Sezione di Buso-Sarzano, foglio 13 particella 139, consistenza: 588,00 m²;
   
• Sezione di Buso-Sarzano, foglio 14 particella 461, consistenza: 354,00 m²;

Valutato che rispetto al piano particellare di esproprio contenuto nel decreto n.53 del 29/10/2020 le superfici oggetto di espropriazione risultano essere quelle indicate sopra e quindi le differenze di consistenza riscontrate risultano essere rispettivamente di + 196 metri quadrati per la particella 1082 del foglio 9 di BU (derivante dal frazionamento dell'ex mappale 525), di – 62 metri quadrati per la particella 139 del foglio 13 di BU (derivante dal frazionamento dell'ex mappale 10) e di – 56 metri quadrati per la particella 461 del foglio 14 di BU (derivante dal frazionamento dell'ex mappale 294);

Definite quindi, in base a tali risultanze e alle verifiche sul possesso delle ditte espropriate dei requisiti circa la qualifica di imprenditori agricoli a titolo principale che davano diritto ad una indennità aggiuntiva, le nuove indennità di esproprio spettanti alle ditte proprietarie e comprensive dell'indennità di servitù accettata, si è potuto constatare che l'indennità definitiva totale ammonta a 14.860,66 euro con una conseguente riduzione di 1.960,04 euro rispetto a quella prevista e indicata nel decreto n.53 del 29/10/2020 (16.820,70 euro), così suddivisa per ditta:

• ditta Capellini Antonio ed eredi Capellini Vincenzo: -1.917,21 euro;
   
• ditta Gennaio 2022 SS (ex Oliviero Bruna): -50,25 euro;
   
• ditta Tomiato Mirta: +27,48 euro;

Constatato che in seguito al decesso del signor Capellini Vincenzo, cointestatario delle particelle 1081 e 1082 del foglio 9 di Buso Sarzano, e dopo il completamento della successione testamentaria, l'attuale intestatario risulta essere il signor Capellini Antonio per la quota di 1/1 ( atto repertorio 84138 del 02/04/2025 notaio Castellani);

Visto il Certificato di Destinazione Urbanistica rilasciato dal Settore Urbanistica del Comune di Rovigo, protocollo n.81222 del 30/10/2025 e allegato al presente provvedimento (allegato 3);

Dato atto che con la determina 1203 del 03/04/2024 si è proceduto alla liquidazione del saldo delle indennità di esproprio accettate e spettanti a ciascuna ditta in base alle risultanze del frazionamento;

Visti:

• il Decreto Sindacale n. 43 del 11.11.2022 di conferimento all’Ing. Marzia Rizzi dell'incarico dirigenziale relativo al Settore Lavori Pubblici Suolo Fabbricati, Patrimonio, Espropri, Ambiente Ecologia, Trasporti e Mobilità, e con cui sono stati individuati i dirigenti sostituti in caso di sua assenza o impedimento;

omissis

DECRETA

ai sensi degli articoli n. 23 e n. 24 del D.P.R. 327/2001 e s.m.i.

1. Di rettificare il decreto n.53 del 29/10/2020 di espropriazione delle aree interessate all'intervento di realizzazione di una rotatoria all'incrocio tra viale Tre Martiri, via Ippolito Nievo in frazione di Buso e via dei Mille in frazione di Sarzano, relativamente al punto 1 dando atto che, in seguito al frazionamento, le particelle oggetto di esproprio sono state individuate catastalmente e indicate nell'allegato prospetto (allegato 1) che riporta anche le nuove ditte intestatarie e gli importi definitivi delle indennità liquidate a ciascuna ditta precisando che l'importo complessivo risulta essere di 15.686,66 euro ( 14,860,66 euro indennità di esproprio del diritto di proprietà + 826,00 euro indennità di esproprio per imposizione servitù ) e non di 16.820,70 euro come indicato nello stesso punto;
    
2. Di confermare quanto disposto con il decreto n.53 del 29/10/2020 ovvero il passaggio del diritto di proprietà a favore del demanio stradale del Comune di Rovigo delle aree indicate nel decreto citato e così di seguito censite catastalmente in seguito al frazionamento:
   • Sezione di Buso-Sarzano, foglio 9 particella 1082,qualità Seminativo, consistenza: 1121,00 m²;
   • Sezione di Buso-Sarzano, foglio 13 particella 139,qualità Seminativo, consistenza: 588,00 m²;
   • Sezione di Buso-Sarzano, foglio 14 particella 461, qualità Seminativo, consistenza: 354,00 m²;
      
3. Di disporre altresì l'espropriazione del diritto di servitù di condotta a favore del Comune di Rovigo sulle seguenti aree meglio individuate nella planimetria allegata (allegato 2):
   • Sezione di Buso-Sarzano, foglio 9 particella 1081 (ex 525), consistenza servitu': 600,00 m²;
   • Sezione di Buso-Sarzano, foglio 13 particella 140 (ex10), consistenza servitu': 360,00 m²;
      
4. Di disporre inoltre che il presente atto di rettifica venga notificato ai proprietari nelle forme degli atti processuali civili dando atto che il decreto n.53 del 29/10/2020 è già stato eseguito con l'immissione nel possesso delle aree avvenuta il giorno venerdì 13 novembre 2020;
    
5. Di confermare integralmente il Decreto n.53 del 29/10/2020 in ogni altra sua parte;

omissis

L'OPPOSIZIONE DEL TERZO E' PROPONIBILE ENTRO 30 GIORNI SUCCESSIVI ALLA PUBBLICAZIONE DELL'ESTRATTO – DECORSO TALE TERMINE IN ASSENZA DI IMPUGNAZIONI, ANCHE PER IL TERZO L'INDENNITA' RESTA FISSATA NELLA SOMMA DEPOSISTATA.

La Dirigente del Settore Ing. Marzia Rizzi

Torna indietro