Bur n. 158 del 26 novembre 2021

Materia: Espropriazioni, occupazioni d'urgenza e servitù

RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA

Delibera n. 47 del 11 novembre 2021 Prot. n. RFI-DOI.DOIT.VE\A0011\P\2021\0001562

Ordinanza di pagamento diretto delle indennità di espropriazione (Articolo 26 DPR 327/2001 ss.mm.ii.) a seguito della procedura coattiva di espropriazione posta da Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. per l'acquisizione delle aree utilizzate per i lavori di realizzazione di un sottopasso carrabile, con rispettiva viabilità di collegamento, per la soppressione del passaggio a livello di Via Filzi situato al km. 48+343 della linea ferroviaria Vicenza - Treviso, in Comune di Istrana (TV).

Il giorno 11.11.2021 è stata approvata la Delibera n. 47 Prot. n. RFI-DOI.DOIT.VE\A0011\P\2021\0001562 avente per oggetto “Procedura coattiva di espropriazione posta da Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. per l’acquisizione delle aree utilizzate per i lavori di realizzazione di un sottopasso carrabile, con rispettiva viabilità di collegamento, per la soppressione del passaggio a livello di Via Filzi situato al km. 48+343 della linea ferroviaria Vicenza – Treviso, in Comune di Istrana (TV).”.

I terreni soggetti alla procedura espropriativa in oggetto sono identificati al Catasto Terreni del Comune di Istrana (TV), fogli 16 e 18, e appartengono ai seguenti proprietari, i quali hanno tutti accettato l’indennità pattuita:

• Ditta n. 1 di Elenco: Bianchin Aldo nato a Istrana il 26.01.1953, C.F. BNC LDA 53A26 E373R, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 18 particella 1242 di mq. 349. Indennità totale accettata € 41.461,58.
• Ditta n. 3 di Elenco: Bianchin Maurizio nato a Istrana il 17.06.1959, C.F. BNC MRZ 59H17 E373P, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 18 particella 1246 di mq. 335, particella 1267 di mq. 16, particella 1249 di mq. 104 e particella 1251 di mq. 30. Indennità totale accettata € 66.712,92.
• Ditta n. 4 di Elenco: Bonetti Luigi nato a Treviso il 17.12.1957, C.F. BNT LGU 57T17 L407G, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1165 di mq. 41, particella 1189 di mq. 67 e particella 1177 di mq. 60. Indennità totale accettata € 253.000,00.
• Ditta n. 5 di Elenco: Bortignon Anna nata a Castelfranco Veneto il 01.07.1955, C.F. BRT NNA 55L14 C111P, Proprietà per 1/2; Tartaggia Paolo nato a Istrana il 25.09.1950, C.F. TRT PLA 50P25 E373Q, Proprietà per 1/2. Esproprio: fg. 16 particella 1191 di mq. 77. Indennità totale accettata € 6.705,42.
• Ditta n. 6 di Elenco: Mariga Luciano nato a Vedelago il 17.03.1957, C.F. MRG LCN 57C17 L706J, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1195 di mq. 199 e particella 1206 di mq. 4. Indennità totale accettata € 91.413,75.
• Ditta n. 6 di Elenco: Comazzetto Giovanni nato a Treviso il 15.04.1957, C.F. CMZ GNN 57D15 L407B, Proprietà per 1/2; IMMOBILIARE MASSIMO S.A.S. di Comazzetto Ivo & C. C.F. 03341160269, con sede in Via 30 Aprile 1945, 83 - 31041 Cornuda (TV), Proprietà per ½. Esproprio: fg. 16 particella 1196 di mq. 21 e particella 1205 di mq. 166. Indennità totale accettata € 23.324,00.
• Ditta n. 10 di Elenco: Condotta Mattia nato a Treviso il 19.12.1989, C.F. CND MTT 89T19 L407P, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 18 particella 1265 di mq. 6. Indennità totale accettata € 522,50.
• Ditta n. 11 di Elenco: EDIFICATRICE S.A.S. di Perotto Paolo & C. C.F. 00743750267, con sede in Via Casteller, 4 - 31036 Istrana (TV), Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1188 di mq. 95. Indennità totale accettata € 171.117,73.
• Ditta n. 14 di Elenco: Fantin Michele nato a Latina il 29.10.1951, C.F. FNT MHL 51R29 E472U, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1178 di mq. 32. Indennità totale accettata € 9.423,79.
• Ditta n. 15 di Elenco: Gasparini Michele nato a Treviso il 20.12.1970, C.F. GSP MHL 70T20 L407R, Proprietà per 1/2; Franceschini Monica nata a Venezia il 30.08.1971, C.F. FRN MNC 71M70 L736S, Proprietà per ½. Esproprio: fg. 16 particella 1192 di mq. 252. Indennità totale accettata € 21.945,00.
• Ditta n. 16 di Elenco: Gasparini Industries S.r.l. C.F. 04364470262, con sede in Via Fabio Filzi, 33 - 31036 Istrana (TV), Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 18 particella 1214 di mq. 596, particella 1215 di mq. 903, particella 1217 di mq. 84, particella 1218 di mq. 250, particella 1220 di mq. 1.680, particella 1221 di mq. 185, particella 1222 di mq. 742 e particella 1225 di mq. 300. Indennità totale accettata € 404.338,10.
• Ditta n. 17 di Elenco: Immobiliare Lucsim S.r.l. C.F. 03838150260, con sede in Piazza Jean Monnet, 30 - 31044 Montebelluna (TV), Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1198 di mq. 1.067 e particella 1199 di mq. 268. Indennità totale accettata € 339.108,91.
• Ditta n. 19 di Elenco: Baù Maria nata a Castelfranco Veneto il 19.10.1951, C.F. BAU MRA 51R59 C111J, Proprietà per 1/3; Marconato Francesca nata a Castelfranco Veneto il 14.02.1975, C.F. MRC FNC 75B54 C111C, Proprietà per 2/9; Marconato Michela nata a Castelfranco Veneto il 28.03.1977, C.F. MRC MHL 77C68 C111H, Proprietà per 2/9; Marconato Roberto nato a Castelfranco Veneto il 13.08.1978, C.F. MRC RRT 78M13 C111I, Proprietà per 2/9. Esproprio: fg. 16 particella 1185 di mq. 6. Servitù: fg. 16 particella 1184 di mq. 4. Indennità totale accettata € 665,50.
• Ditta n. 20 di Elenco: Marconato Francesca nata a Castelfranco Veneto il 14.02.1975, C.F. MRC FNC 75B54 C111C, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1181 di mq. 7 e particella 1183 di mq. 16. Servitù: fg. 16 particella 1182 di mq. 54. Indennità totale accettata € 25.387,76.
• Ditta n. 22 di Elenco: Marconato Roberto nato a Castelfranco Veneto il 13.08.1978, C.F. MRC RRT 78M13 C111I, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1187 di mq. 244. Servitù: fg. 16 particella 1186 di mq. 112. Indennità totale accettata € 32.778,50.
• Ditte n. 24 e 24 bis di Elenco: Mazzocco Carlo nato a Istrana il 07.08.1947, C.F. MZZ CRL 47M07 E373H
• Proprietà per 2/3 e usufrutto per 1/3 particella 1239, Proprietà per 1/1 particelle 1240, 1262, 1264 e 1266; Prog Società Semplice C.F. 94143780263, con sede in Via Fabio Filzi, 29 - 31036 Istrana (TV), Nuda proprietà per 1/3 particella 1239. Servitù: fg. 18 particella 1239 di mq. 142, particella 1240 di mq. 4 e particella 1266 di mq. 76. Indennità totale accettata € 323.918,32. Esproprio: fg. 18 particella 1262 di mq. 140 e particella 1264 di mq. 205. Indennità totale accettata € 25.818,50.
• Ditta n. 26 di Elenco: Nasato Silvana nata in Australia il 20.08.1962, C.F. NST SVN 62M60 Z700W, Proprietà per 1/3; Nasato Wilma nata in Australia il 04.06.1967, C.F. NST WLM 67H44 Z700D, Proprietà per 1/3; Zuccato Maria nata Istrana il 01.12.1941, C.F. ZCC MRA 41T41 E373Z, Proprietà per 1/3. Esproprio: fg. 18 particella 1257 di mq. 101. Indennità totale accettata € 1.759,10.
• Ditta n. 28 di Elenco: Pavanello Fabio nato a Istrana il 22.03.1970, C.F. PVN FBA 70C22 E373Z, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1180 di mq. 105. Indennità totale accettata € 54.024,09.
• Ditta n. 28 di Elenco: Marconato Lidia nata a Istrana il 26.04.1953, C.F. MRC LDI 53D66 E373F, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 16 particella 1179 di mq. 113. Indennità totale accettata € 46.335,56.
• Ditta n. 31 di Elenco: Condotta Davide nato a Treviso il 19.12.1989, C.F. CND DVD 89T19 L407M, Proprietà per ½; Condotta Mattia nato a Treviso il 19.12.1989, C.F. CND MTT 89T19 L407P, Proprietà per ½. Esproprio: fg. 18 particella 1255 di mq. 115. Indennità totale accettata € 2.002,92.
• Ditta n. 32 di Elenco: Immobiliare La Marca S.r.l. C.F. 03673990267, con sede legale in Via Fabio Filzi, 13 - 31036 Istrana (TV), Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 18 particella 1238 di mq. 33, particella 1258 di mq. 20, particella 1259 di mq. 338 e particella 1260 di mq. 1. Servitù: fg. 18 particella 1235 di mq. 370, particella 1236 di mq. 89 e particella 1237 di mq. 167. Indennità totale accettata € 24.944,15.
• Ditta n. 33 di Elenco: Trevisan Vito nato a Istrana il 02.10.1935, C.F. TRV VTI 35R02 E373E, Proprietà per 1/1. Esproprio: fg. 18 particella 1253 di mq. 273. Servitù: fg. 18 particella 1252 di mq. 16. Indennità totale accettata € 4.930,75.
• Ditta n. 34 di Elenco: Veronese Giannino nato a Treviso (TV) il 22.10.1973, C.F. VRN GNN 73R22 L407C, Proprietà per 1/1; Veronese Bruno nato a Istrana (TV) il 07.12.1942, C.F. VRN BRN 42T07 E373G, Abitazione per ½; Tancredi Maria Luigia nata a Volpago del Montello (TV) il 29.11.1946, C.F. TNC MLG 46S69 M118K, Abitazione per ½. Esproprio: fg. 16 particella 70 di mq. 458 e particella 1190 di mq. 105. Indennità totale accettata € 184.965,00.

L’opposizione del terzo è proponibile entro i 30 giorni successivi alla pubblicazione dell’estratto. Decorso tale termine in assenza di impugnazioni, anche per il terzo l’indennità resta fissata nella somma determinata.

Le opposizioni dovranno essere trasmesse a Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. - Direzione Operativa Infrastrutture Territoriale Venezia - Struttura Organizzativa Ingegneria – Unità Organizzativa Patrimonio, Espropri e Attraversamenti con sede in Via Trento, 38 - 30171 Mestre Venezia (VE).

Diego Angelini (Dirigente dell'Ufficio per le Espropriazioni di Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Direzione Operativa Infrastrutture Territoriale di Venezia)

Torna indietro