Vista la deliberazione n. 36 in data 27/07/2005 del Consiglio Comunale di Quinto di Treviso, esecutiva a termini di Legge, con la quale è stata approvata la variante urbanistica ai sensi dei commi 9 e 12 dell'art.50 della L.R. n. 61/1985 relativa ai lavori di realizzazione di percorsi ciclopedonali di collegamento della ex Ostiglia con le aree ad uso pubblico adiacenti al Sile, a seguito della quale, relativamente all'opera in oggetto, è sorto il vincolo preordinato all'esproprio;
Vista la deliberazione di Giunta n. 21 in data 17/02/2006, esecutiva a termini di legge, con la quale è stato approvato il progetto definitivo dell'opera, costituente dichiarazione di pubblica utilità;
Ritenuto che per la realizzazione dei lavori in oggetto è possibile avvalersi della procedura prevista dal sopra richiamato articolo 22 del D.P.R. 327/2001 con la pronuncia dell’espropriazione previa la determinazione urgente dell'indennità provvisoria, in quanto il numero dei destinatari della procedura è superiore a cinquanta ed inoltre i lavori in oggetto hanno carattere d’urgenza essendo relativi alla messa in sicurezza della viabilità locale mediante la realizzazione di una pista ciclabile e pedonale in sede propria, la cui costruzione permette, attraverso la separazione delle componenti di traffico, di ridurre il rischio di incidenti, aumentando la sicurezza stradale in particolare a favore della mobilità leggera;
Vista la nota prot. N. 3074 in data 24/02/2006 con la quale il Responsabile del Procedimento Espropriativo forniva ai proprietari le comunicazioni di cui all'art. 17 comma 2 del D.P.R. 327/2001;
Visto che il sig. Marangon Giuseppe con nota acquisita al protocollo comunale col n.5089 in data 27/03/2006 ha comunicato che la parte del terreno di sua proprietà soggetta ad esproprio è coltivata ad orto e rilevato che tale richiesta risulta accoglibile;
Visto il D.P.R. 08 giugno 2001 n. 327;
Visto il D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267;
omissis
Decreta In favore del Comune di Quinto di Treviso (c.f. 80008290266) è pronunciata l'espropriazione dei seguenti immobili occorrenti per l’esecuzione dei lavori in oggetto indicati, con trasferimento del diritto di proprietà a titolo originario per gli effetti di cui all’art. 25 del D.P.R. 327/2001: COMUNE DI QUINTO DI TREVISO (codice catastale D5CU - codice nazionale H131)
01-Intestazione: Bortolozzo Graziella n. Trebaseleghe il 18/11/1946 BRTGZL46S58L349J prop. 1/4, Bortolozzo Claudio n. Trebaseleghe il 25/07/1949 BRTCLD49L25L349Q prop. 1/4, Bortolozzo Luigino n. Trebaseleghe il 16/04/1951 BRTLGN51D16L349U prop. 1/4, Bortolozzo Laura n. Trebaseleghe il 22/12/1953 BRTLRA53T62L349E prop. 1/4, Immobile: C.T. Fog. 2 mapp. 1100 di mq. 58 Indennità di esproprio €. 394,40
02-Intestazione: Bortolozzo Marilena n. Trebaseleghe il 07/08/1954 BRTMLN54M47L349D prop. 1/1,Immobile: C.T. Fog. 2 mapp. 1113 di mq. 63, mapp. 1106 di mq. 277, mapp. 1109 (di mq. 195, mapp. 1111 di mq. 104, per complessivi mq. 639 Indennità di esproprio €. 4.345,20
03-Intestazione: Durigon Gio Battista n. Quinto di Treviso il 16/07/1939 DRGGTT39L16H131U prop. 1/1,Immobile: C.T. Fog. 2 mapp. 1104 di mq. 52 Indennità di esproprio €. 353,60
04-Intestazione: Bortolozzo Maria Luigia n. Noale il 08/05/1946 BRTMLG46E48F904F prop. 1/2, Bortolozzo Natalina n. Trebaseleghe il 25/12/1941 BRTNLN41T65L349R prop. 1/2,Immobile: C.T. Fog. 2 mapp. 1102 di mq. 280 Indennità di esproprio €. 1.904,00
05-Intestazione: Bortolozzo Angelo n. Trebaseleghe il 09/05/1939 BRTNGL39E09L349D prop. 1/1,Immobile: C.T. Fog. 2 mapp. 1115 di mq. 138 Indennità di esproprio €. 938,40
06-Intestazione: Durigon Danilo n. Quinto di Treviso il 25/11/1944 DRGDNL44S25H131T prop. 1/1,Immobile: N.C.E.U. Sez.A Fog. 2 mapp. 1116 di mq. 92 Indennità di esproprio €. 625,60
07-Intestazione: Tosatto Alessandro n. Treviso il 24/09/1961 TSTLSN61P24L407T nudo prop. 1/6, pieno prop. 2/6,
Tosatto Ivano n. Treviso il 26/12/1969 TSTVNI69T26L407F nudo prop. 1/6, pieno prop. 2/6, Tosatto Pierina n. Quinto di Treviso il 29/06/1932 TSTPRN32H69H131P usuf. 2/6,Immobile: N.C.E.U. Sez.A Fog.2 mapp. 1107 di mq. 43 Indennità di esproprio €. 292,40
08-Intestazione: Pesce Franca n. Quinto di Treviso il 25/06/1950 PSCFNC50H65H131I prop. 1/2, Pesce Francesco n. Scorzé il 07/04/1951 PSCFNC51D07I551N prop. 1/2, Immobile: C.T. Fog. 3 mapp. 1008 di mq.44 Indennità esproprio € 299,20
09-Intestazione: Consalter Lino n. Quinto di Treviso il 15/12/1949 CNSLNI49T15H131V nudo prop. 1/1,Doro Iolanda n. Treviso il 28/01/1930 DROLND30A68L407J usuf. 1/1 Immobile: C.T. Fog.4 mapp.945 di mq.329 Indennità esproprio € 2.237,20
10-Intestazione: Marangon Gino n. Quinto di Treviso il 09/06/1935 MRNGNI35H09H131T prop. 1/1,Immobile: C.T. Fog. 4 mapp. 947 di mq. 155, mapp 949 di mq. 244, per complessivi mq. 399 Indennità di esproprio €. 2.713,20
11-Intestazione: Biasuzzi Giuseppe n. Quinto di Treviso il 05/01/1924 BSZGPP24A05H131U prop. 1/1, Immobile: C.T. Fog. 4, mapp. 957 di mq. 410, Indennità di esproprio €. 4.773,60
12-Intestazione: Bettiol Angelo n. Quinto di Treviso il 24/09/1931 BTTNGL31P24H131A prop. 1/3, Bettiol Cirillo n. Quinto di Treviso il 18/03/1930 BTTCLL30C18H131O prop. 1/3, Bettiol Franco n. Quinto di Treviso il 27/11/1937 BTTFNC37S27H131L prop. 1/3,Immobile: C.T. Fog. 12 mapp. 3133 di mq. 306 Indennità di esproprio €. 2.080,80
13-Intestazione: Brunello Ennio n. Quinto di Treviso il 21/11/1956 BRNNNE56S21H131N nudo prop. 2/6, prop. 1/6,
Soriani Susanna n. Mirano il 23/03/1962 SRNSNN62C63F241T nudo prop. 2/6, prop. 1/6, Mattiazzo Angela n. Quinto di Treviso il 06/03/1923 MTTNGL23C46H131C usuf. 4/6,Immobile: C.T. Fog. 12 mapp. 3120 di mq. 15, N.C.E.U. Sez.B Fog.6 mapp 3121 di mq. 24, per complessivi mq. 39 Indennità di esproprio €. 265,20
14-Intestazione: Marangon Giuseppe n. Treviso il 11/09/1973 MRNGPP73P11L407K prop. 1/1,Immobile: C.T. Fog. 4 mapp. 954 di mq. 314, mapp. 960 di mq. 58, Fog. 12 mapp. 3123 di mq. 108, mapp 3126 di mq. 6, mapp. 3127 di mq. 208, mapp 3130 di mq.177,per complessivi mq.499 Indennità esproprio € 4.915,15
15-Intestazione: Azienda agricola Rio Fontane s.a.s di Fuselli Alfonso e C. società agricola (c.f. 00623830262) prop. 1/1, Immobile: C.T. Fog. 12 mapp. 3095 di mq. 216, mapp. 3097 di mq. 93, mapp. 3098 di mq. 97, mapp. 3100 di mq. 164, mapp. 3102 di mq. 3, mapp. 3108 di mq. 304, mapp. 3105 di mq. 205, per complessivi mq. 1.082 Indennità di esproprio €. 7.357,60
16-Intestazione: Gastaldi Franco n. Rovigo il 22/06/1953 GSTFNC53H22H620J prop. 3/16, Perali Giuseppina n. Treviso il 11/12/1951 PRLGPP51T51L407O prop. 1/16, Tasca Laura n. Venezia il 27/12/1960 TSCLRA60T67L736Y prop. 4/16, Pietrobon Maria Pia n. Paese il 15/02/1947 PTRMRP47B55G229D prop. 2/16, Schiavinato Renzo n. Conegliano il 06/12/1939 SCHRNZ39T06C957B prop. 2/16, Fanelli Rosa n. Pulsano il 05/01/1944 FNLRSO44A45H090S prop. 2/16 in comunione dei beni con Viapiano Franco, Viapiano Franco n. Pulsano il 28/10/1942 VPNFNC42R28H090A prop. 2/16 in comunione dei beni con Fanelli Rosa, Immobile: N.C.E.U. Sez.B Fog.6 mapp. 3118 di mq. 111 Indennità di esproprio €. 754,80
17-Intestazione: Grespan Amedeo n. Villorba il 02/02/1938 GRSMDA38B02M048P prop. 1/8, Paccagnan Carla n. Roncade il 25/02/1954 PCCCRL54B65H523S prop. 1/8, Baldini Emilio n. Venezia il 03/03/1941 BLDMLE41C03L736C prop. 1/8 in comunione dei beni con Trabucco Giovanna, Trabucco Giovanna n. Dolo il 09/06/1948 TRBGNN48H49D325Y prop. 1/8 in comunione dei beni con Baldini Emilio, Cilento Rosa n. Vico Equense il 03/12/1941 CLNRSO41T43L845F prop. 1/8 in comunione dei beni con Di Palma Giuseppe, Di Palma Giuseppe n. Vico Equense il 28/04/1932 DPLGPP32D28L845E prop. 1/8 in comunione dei beni con Cilento Rosa, Cavasin Silvino n. Castelfranco Veneto il 29/10/1953 CVSSVN53R29C111Z prop. 1/8 in comunione dei beni con Dal Bianco Mery, Dal Bianco Mery n. Quinto di Treviso il 31/07/1955 DLBMRE55L71H131D prop. 1/8 in comunione dei beni con Cavasin Silvino, Immobile: N.C.E.U. Sez.B Fog.6 mapp.3117 di mq. 133 Indennità di esproprio €. 904,40
18-Intestazione: Dalla Torre Almerina n. Ponte di Piave il 17/09/1941 DLLLRN41P57G846D prop. 3/24 in comunione dei beni con Zuliani Claudio, Zuliani Claudio n. Gorgo al Monticano il 07/07/1937 ZLNCLD37L07E092N prop. 3/24 in comunione dei beni con Dalla Torre Almerina, Galliazzo Riccardo n. Treviso il 10/10/1982 GLLRCR82R10L407H prop. 1/24, Galliazzo Rodolfo n. Quinto di Treviso il 05/01/1948 GLLRLF48A05H131T prop. 4/24, Galliazzo Simone n. Venezia il 08/06/1977 GLLSMN77H08L736D prop. 1/24, Pavan Renato n. Treviso il 04/07/1958 PVNRNT58L04L407P prop. 6/24, Furlan Silvana n. Treviso il 11/11/1952 FRLSVN52S51L407O prop. 3/24 in comunione dei beni con Marchetto Gianni, Marchetto Gianni n. Scorzé il 14/09/1950 MRCGNN50P14I551B prop. 3/24 in comunione dei beni con Furlan Silvana, Immobile: N.C.E.U. Sez.B Fog.6 mapp.3116 di mq.27 Indennità esproprio €. 183,60
19-Intestazione: Simionato Stefana n. Quinto di Treviso il 19/09/1953 SMNSFN53P59H131N prop. ½ Marangon Manola n. Treviso il 13/01/1973 MRNMNL73A53L407M prop. 1/2(eredi Marangon Paolo) Immobile: C.T. Fog. 4 mapp. 963 di mq. 105, Indennità di esproprio €. 714,00 2) Il passaggio del diritto di proprietà è disposto, ai sensi dell'art. 23 comma 1 del D.P.R. 08/06/2001 n. 327, sotto la condizione sospensiva che il presente provvedimento venga notificato ed eseguito; 3) Ai sensi dell'art. 22 comma 1 del D.P.R. 327/2001 i proprietari sono invitati a comunicare nei trenta giorni successivi all'immissione in possesso se condividono l'indennità. In questo caso l'indennità sopra determinata, relativamente all'area espropriata, sarà soggetta alle maggiorazioni di cui all'art. 45 comma 2 del citato D.P.R. 327/2001; 4) Di comunicare che in relazione al disposto dell'art. 3, comma 4, della Legge 07 agosto 1990 n. 241, avverso il presente provvedimento è ammesso ricorso: entro 60 giorni dalla data del suo ricevimento, al Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto, per incompetenza, per eccesso di potere o per violazione della Legge, in relazione al combinato disposto degli artt. 2 e 21 della Legge 06 dicembre 1971 n. 1034;in alternativa entro 120 giorni, sempre dalla data del suo ricevimento, al Presidente della Repubblica, in relazione al combinato disposto degli artt. 8 e 9 del D.P.R. 24 dicembre 1971 n. 1199.
Il Responsabile del Procedimento Espropriativo
