Bur n. 134 del 11 novembre 2022

Materia: Istruzione scolastica

Deliberazione della Giunta Regionale n. 1317 del 25 ottobre 2022

Attuazione del Protocollo d'Intesa per la diffusione della conoscenza delle vicende legate al dramma delle foibe e all'esodo di Italiani dell'Istria e della Dalmazia dalle terre di origine e per la commemorazione nel Giorno del Ricordo. Azioni per l'anno scolastico 2022/2023. Legge regionale 31 marzo 2017, n. 8 art. 4, c.1, lett. l bis e DGR n. 1396 del 12.10. 2021.

L'Assessore Elena Donazzan riferisce quanto segue.

La Giunta regionale con deliberazione n. 1396 del 12.10.2021 ha approvato un Protocollo di Intesa tra Regione del Veneto, Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto (USRV) e Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati (FederEsuli) per la diffusione della conoscenza, lo studio e l’approfondimento nelle scuole del Veneto della complessa storia delle foibe e dell’esodo istriano, fiumano e dalmata, per la commemorazione nel Giorno del Ricordo e per la valorizzazione del patrimonio culturale, storico, letterario e artistico degli italiani dell’Istria, di Fiume e della Dalmazia.

Obiettivo del Protocollo, tra gli altri, è quello di favorire l’approfondimento di una tematica storica ancora poco conosciuta e stimolare una riflessione tra i giovani sul massacro delle foibe e sulla tragedia dello sradicamento e dell’esodo dei sopravvissuti dalle loro terre di origine, tenuto conto che la conoscenza e l’approfondimento delle vicende storiche sono dimensioni essenziali per lo sviluppo di capacità analitiche e critiche nell’ambito della cultura umanistica; le Parti hanno condiviso, pertanto, l’obiettivo di progettare e realizzare congiuntamente:

• interventi di approfondimento storico e culturale, destinati agli studenti delle Scuole primarie e secondarie del Veneto e delle Scuole di Formazione Professionale;
• interventi di approfondimento e aggiornamento, seminari e workshop rivolti agli insegnanti delle Scuole primarie e secondarie del Veneto e delle Scuole di Formazione Professionale;
• promozione di un concorso destinato agli studenti delle Scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado e delle Scuole di Formazione Professionale del Veneto;
• promozione di visite culturali guidate ai luoghi dove si consumò la tragedia delle foibe e dei luoghi legati all’esodo istriano, e di incontri di testimonianza con persone direttamente coinvolte nell’esodo.

L’articolo 3 “Impegni delle Parti” del Protocollo prevede, tra gli altri, in capo alla Regione l’impegno, da realizzare d’intesa con l’USRV e nel rispetto dell’autonomia scolastica, di:

• promuovere l’organizzazione di conferenze, seminari e approfondimenti sui temi dell’esodo e delle foibe, destinati agli insegnanti delle Scuole di ogni ordine e grado e delle Scuole di Formazione Professionale;
• promuovere l’organizzazione di conferenze, seminari e approfondimenti sul patrimonio culturale, storico, letterario e artistico Veneto e degli italiani dell’Istria, di Fiume e della Dalmazia, anche in collaborazione con le comunità italiane ancora ivi residenti e con l’Unione Italiana, destinati agli insegnanti delle Scuole di ogni ordine e grado e delle Scuole di Formazione Professionale anche in collaborazione con gli insegnanti delle scuole italiane di Istria, Fiume e Dalmazia;
• promuovere l’organizzazione di un seminario regionale, con workshop tematici, rivolto agli insegnanti delle Scuole di ogni ordine e grado e delle Scuole di Formazione Professionale.

Lo stesso art. 3 prevede in capo alla Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati l’impegno, tra l’altro, a mettere a disposizione propri relatori esperti, per la realizzazione di interventi di diffusione, studio e approfondimento, nelle Scuole del Veneto, delle tematiche legate alla tragedia delle foibe e dell’esodo istriano, fiumano e dalmata e per la realizzazione di percorsi di approfondimento sul patrimonio culturale, storico, letterario e artistico degli italiani dell’Istria, di Fiume e della Dalmazia.

Il programma di attuazione del Protocollo trova riferimento nella legge regionale n. 8 del 30 marzo 2017 "Il Sistema educativo della Regione Veneto", che all’art. 4 comma 1, lettera l bis) prevede la possibilità per la Regione del Veneto di curare anche iniziative e attività di promozione, integrazione, sostegno e arricchimento dell’offerta formativa.

Per l’anno scolastico 2021/2022 il Protocollo ha ricevuto attuazione attraverso l’approvazione con DGR n. 1742 del 9.12.2021 di un Concorso per l’assegnazione di premi in denaro per i migliori elaborati di ricerca, indagine o approfondimento sul tema “Esuli dell’Istria e della Dalmazia in Veneto: dai centri di raccolta ad una nuova vita”, prodotti dagli studenti del Veneto frequentanti le Scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado, statali e paritarie e le Scuole di Formazione Professionale.

Per l’anno scolastico 2022/2023 la Commissione di coordinamento composta da rappresentanti di ciascuna delle Parti, prevista all’art. 4 del Protocollo, nominata con decreto del Direttore della Direzione Formazione e Istruzione n. 842 del 29.6.2022 e riunitasi in data 14.7.2022, ha proposto le seguenti attività in linea con i suddetti obiettivi:

1. promozione di un nuovo Concorso per l’assegnazione di premi in denaro per i migliori elaborati di ricerca, indagine o approfondimento, anche su supporto multimediale, su un tema definito in accordo con la Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati, che sarà oggetto di successivo provvedimento della Giunta regionale;
2. realizzazione e diffusione nelle scuole di un podcast divulgativo dei temi delle foibe, dell’esodo delle Comunità residenti in Istria, Fiume e Dalmazia e delle questioni sollevate dalla loro accoglienza in Italia destinato alle scuole a scopo didattico e commemorativo;
3. sostegno alla realizzazione di un seminario residenziale rivolto ai docenti e intitolato “Le due rive – Venezia Istria Fiume e Dalmazia”, finalizzato a favorire l’incontro ed il confronto con le Comunità italiane ancora ivi residenti e con gli insegnanti delle scuole italiane di quelle aree geografiche;
4. realizzazione di un seminario rivolto agli insegnanti delle scuole primarie e secondarie del Veneto e delle scuole di formazione professionale, finalizzato a valorizzare il ruolo degli insegnanti nella diffusione della conoscenza delle vicende legate al dramma delle foibe e all’esodo di italiani dell’Istria e della Dalmazia dalle loro terre di origine.

La spesa prevista per le attività sopra descritte è quantificabile nella misura massima di euro 26.000,00, a carico delle risorse relative alla linea di spesa di cui alla L.R. n. 11 del 13/04/2001, programma 04.07 “Diritto allo studio”, iscritte per l’esercizio 2023 nel DDL 9 del 16/08/2022 “Bilancio di Previsione 2023-2025”, previa esecutività della relativa legge di approvazione, che si propone di ripartire come segue:

• euro 18.000,00 per l’erogazione di premi in denaro alle scuole vincitrici del Concorso di cui alla lettera a), e per finanziare la partecipazione degli studenti delle scuole vincitrici all’eventuale cerimonia di premiazione e/o per contribuire alla copertura delle spese per un viaggio per visitare luoghi significativi della vicenda dell’esodo istriano fiumano dalmata;
• euro 4.500,00 quale contributo alla Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati per la realizzazione dell’attività di cui alla lettera b);
• euro 3.500,00 quale contributo alla Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati per la realizzazione delle attività di cui alle lettere c) e d).

Si propone pertanto di approvare e finanziare quali iniziative da realizzare in attuazione del Protocollo d’Intesa in oggetto descritto, per l’anno scolastico 2022/2023 le attività sopra elencate alle lettere a), b), c) e d) e di incaricare il Direttore della Direzione Formazione e Istruzione all’adozione di ogni atto necessario per l’attuazione del programma di attività, l’assunzione dei correlati impegni di spesa e la determinazione delle modalità di liquidazione dei contributi in oggetto.

Il relatore conclude la propria relazione e propone all'approvazione della Giunta regionale il seguente provvedimento.

LA GIUNTA REGIONALE

UDITO il relatore, il quale dà atto che la struttura competente ha attestato, con i visti rilasciati a corredo del presente atto, l'avvenuta regolare istruttoria della pratica, anche in ordine alla compatibilità con la vigente legislazione statale e regionale, e che successivamente alla definizione di detta istruttoria non sono pervenute osservazioni in grado di pregiudicare l'approvazione del presente atto;

VISTA la legge 7 agosto 1990, n. 241 e s.m.i., art. 12;

VISTA la legge 30 marzo 2004, n. 92;

VISTO il D.Lgs. 31 marzo 1998, n. 112, art. 138;

VISTO il D.Lgs. 23 giugno 2011, n. 118 e s.m.i.;

VISTA la L.R. n. 11 del 13 aprile 2001, art. 138, lett. f);

VISTA la L.R. n. 39 del 29 novembre 2001 e s.m.i.;

VISTA la L.R. n. 8 del 31 marzo 2017 e s.m.i., art. 4, c.1, lett. l bis;

VISTA la L.R. n. 36 del 20 dicembre 2021, "Bilancio di Previsione 2022-2024";

RICHIAMATE le precedenti deliberazioni della Giunta regionale n. 125 del 7 ottobre 2018, n. 1897 del 17 dicembre 2019 e n. 1742 del 9 dicembre 2021 con le quali sono stati banditi i concorsi per le scuole “Ricordando le foibe: le famiglie, le speranze, il dramma”, “Foibe ed esodo giuliano-dalmata: storia e memoria del 10 febbraio” e “Esuli dell’Istria e della Dalmazia in Veneto: dai centri di raccolta ad una nuova vita”;

VISTO il Protocollo di Intesa tra la Regione del Veneto, l’Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto e la Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati, sottoscritto digitalmente dalle Parti nelle date 22 ottobre 2021, 3 novembre 2021 e 11 novembre 2021;

VISTO l’art. 2, comma 2, lett. f), della L.R. n. 54 del 31 dicembre 2012, come modificata con L.R. n. 14 del 17 maggio 2016;

delibera

1. di approvare, per le motivazioni in premessa descritte, quali iniziative da realizzare per l’anno scolastico 2022-2023 in attuazione del Protocollo d’Intesa in oggetto indicato, le seguenti attività:

   a) promozione di un nuovo Concorso per l’assegnazione di premi in denaro per i migliori elaborati di ricerca, indagine o approfondimento, anche su supporto multimediale, su un tema definito in accordo con la Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati, che sarà oggetto di successivo provvedimento della Giunta regionale;

   b) realizzazione e diffusione nelle scuole di un podcast divulgativo dei temi delle foibe, dell’esodo delle Comunità residenti in Istria, Fiume e Dalmazia e delle questioni sollevate dalla loro accoglienza in Italia destinato alle scuole a scopo didattico e commemorativo;

   c) sostegno alla realizzazione di un seminario residenziale rivolto ai docenti e intitolato “Le due rive – Venezia Istria Fiume e Dalmazia”, finalizzato a favorire l’incontro ed il confronto con le comunità italiane ancora ivi residenti e con gli insegnanti delle scuole italiane di quelle aree geografiche;

   d) realizzazione di un seminario rivolto agli insegnanti delle scuole primarie e secondarie del Veneto e delle scuole di formazione professionale, finalizzato a valorizzare il ruolo degli insegnanti nella diffusione della conoscenza delle vicende legate al dramma delle foibe e all’esodo di italiani dell’Istria e della Dalmazia dalle loro terre di origine;

2. di rinviare a successivo provvedimento di Giunta regionale l’approvazione dell’avviso pubblico e della direttiva per la presentazione delle domande di partecipazione al nuovo Concorso sui temi delle foibe e dell’esodo delle Comunità residenti in Istria, Fiume e Dalmazia, di cui al precedente punto 1, lett. a);
    
3. di autorizzare l’erogazione dei contributi regionali così determinati nella misura massima di:

• euro 18.000,00 per l’erogazione di premi in denaro alle scuole vincitrici del Concorso di cui al precedente punto 1, lett. a) e per finanziare la partecipazione degli studenti delle scuole vincitrici all’eventuale cerimonia di premiazione e/o per contribuire alla copertura delle spese per un viaggio per visitare luoghi significativi della vicenda dell’esodo istriano fiumano dalmata;
• euro 4.500,00 quale contributo alla Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati per la realizzazione dell’attività di cui al precedente punto 1, lettera b);
• euro 3.500,00 quale contributo alla Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati per la realizzazione delle attività di cui al precedente punto 1, lettere c) e d);

4. di determinare complessivamente in euro 26.000,00 l’importo massimo delle obbligazioni di spesa aventi natura non commerciale, derivanti dal presente provvedimento, alla cui assunzione provvederà con propri atti il Direttore della Direzione Formazione e Istruzione,  a carico delle risorse relative alla linea di spesa di cui alla L.R. 13/04/2001, programma 04.07 “Diritto allo studio”, iscritte per l’esercizio 2023 nel DDL 9 del 16/08/2022 “Bilancio di Previsione 2023-2025”, previa esecutività della relativa legge di approvazione;
    
5. di incaricare il Direttore della Direzione Formazione e Istruzione dell’esecuzione del presente atto, e dell’adozione di ogni atto necessario per l’attuazione del programma di attività di cui al precedente punto 1., l’assunzione dei correlati impegni di spesa e la determinazione delle modalità di liquidazione dei contributi di cui al precedente punto 3.;
    
6. di trasmettere il presente atto all’Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto;
    
7. di dare atto che il presente provvedimento è soggetto a pubblicazione ai sensi dell’articolo 26, comma 1 del D.Lgs. 14 marzo 2013, n. 33, così come modificato dal D.Lgs. 25 maggio 2016, n. 97;
    
8. di pubblicare il presente atto nel Bollettino Ufficiale della Regione, nonché nel sito istituzionale della Regione del Veneto.

Torna indietro