Menu veloce: Pagina iniziale | Consultazione | Filtri di selezione | Contenuto
Scarica versione stampabile Deliberazione della Giunta Regionale

Bur n. 97 del 25 novembre 2008


Materia: Convenzioni

Deliberazione della Giunta Regionale n. 3219 del 28 ottobre 2008

Approvazione della convenzione-tipo tra le Aziende Sanitarie della Regione Veneto e HTH Worldwide per la fornitura di prestazioni sanitarie di ricovero ed ambulatoriali.

(La parte di testo racchiusa fra parentesi quadre, che si riporta per completezza di informazione, non compare nel Bur cartaceo, ndr) [L'Assessore alle Politiche Sanitarie Ing. Sandro Sandri, riferisce quanto segue.

Negli ultimi anni c'è stato un notevole incremento della mobilità dei cittadini in Europa. Fattori come aumento dei lavoratori e degli studenti che passano lunghi periodi in un altro Stato membro e un numero crescente di persone in pensione che soggiornano per molti mesi nei paesi del sud Europa hanno reso il viaggio all'estero una possibilità reale per molte persone. Questa è la categoria di cittadini per cui fu sviluppato e introdotto il modello E111 che dava diritto di ottenere assistenza in uno stato membro dell'UE in caso di emergenza. In alcune aree dell'Europa, inoltre, si verificano grandi afflussi stagionali di turisti che richiedono la creazione di servizi sanitari specifici.

Alla luce di quanto sopra la Giunta Regionale con deliberazione n. 1794 del 12 giugno 2007 ha approvato uno schema tipo di convenzione tra le Aziende ULSS ed Ospedaliere del Veneto e le compagnie Assicuratrici "AOK Rheinland/Hamburg - Die Gesundheitskasse (AOK)" di Düsseldorf e la "Techniker Krankenkasse (TK)" di Amburgo, per la fornitura di prestazioni sanitarie di ricovero ed ambulatoriali ai cittadini tedeschi, assicurati con le due Società di Assicurazione Malattia tedesche, durante il loro soggiorno temporaneo nella Regione Veneto, nel quadro di un progetto pilota che prevederà, a regime, l'utilizzo integrato con la Tessera Europea Assicurazione Malattia (TEAM).

La mobilità dei cittadini è un fenomeno che riguarda anche i paesi extraeuropei che sempre più decidono di muoversi per ragioni di lavoro o di studio anche in altri continenti.

La Regione Veneto, per il tramite dell'Azienda ULSS n. 6 Vicenza, è stata contattata da una società di assicurazione americana, la HTH Worldwide, che ha in permanenza quattrocento assistiti nella provincia di Vicenza oltre ai numerosi viaggiatori per lavoro, studio o turismo che visitano il territorio veneto. Tale società ha richiesto alla Regione del Veneto di offrire una copertura sanitaria completa ai propri assistiti presenti in Veneto secondo le modalità già sperimentate dalla Azienda ULSS n. 6 Vicenza con i militari della base militare della NATO e dalle Aziende ULSS con le Casse Mutue tedesche in attuazione della deliberazione sopra richiamata.

Alla luce dell'esperienza positiva con AOK e TK e dei risultati ottenuti si propone di approvare la Convenzione-tipo tra le Aziende ULSS e le Aziende Ospedaliere della Regione Veneto e la Società di Assicurazione "HTH Worldwide" "Allegato A", allegata al presente provvedimento e del quale costituisce parte integrante per la fornitura, da parte delle Aziende Sanitarie del Veneto, di prestazioni sanitarie in regime di ricovero ospedaliero (ricovero ordinario e/o diurno - day hospital) e in regime ambulatoriale (prestazioni di base e/o specialistiche), nonché di prestazioni pre-ospedaliere e post-ospedaliere legate alla patologia di riferimento (riabilitazione), a favore di cittadini statunitensi, assicurati con HTH durante un loro soggiorno temporaneo nella Regione Veneto.

L'erogazione delle prestazioni sanitarie sopra citate avverrà applicando i medesimi criteri e principi impartiti dalla Regione del Veneto in materia di appropriatezza e di accesso alle strutture, nonché le stesse condizioni economiche applicate ad utenti non iscritti al SSN e ad utenti che scelgono un trattamento in libera professione.

In prospettiva futura si intende negoziare l'allargamento dell'oggetto della presente convenzione anche alle prestazioni termali rientranti nei Livelli Essenziali di Assistenza.

Soggetti firmatari sono le singole Aziende ULSS ed Ospedaliere della Regione Veneto in particolare quelle ad alto flusso turistico. L'Azienda ULSS assicura l'erogazione delle prestazioni di cui trattasi (prestazioni di ricovero ed ambulatoriali) anche per il tramite degli erogatori privati accreditati.

La Regione attraverso gli appositi uffici preposti alla mobilità sanitaria internazionale, identificati con apposito provvedimento del Segretario Regionale Sanità e Sociale, garantisce l'esercizio dell'attività di supporto e/o consulenza alle parti negoziali.

La Regione curerà altresì l'istituzione di una apposita banca dati per la raccolta delle Schede di Dimissione Ospedaliera "SDO" e delle cartelle ambulatoriali dei pazienti che rientrano nella convenzione, che consentirà di monitorare la compensazione economica tra la sopra richiamata Società di Assicurazione "HTH Worldwide" e le Aziende ULSS ed Ospedaliere firmatarie della convenzione.

Tale banca dati consentirà, inoltre, di valutare i flussi turistici, creando i presupposti per rendere sistematica l'attività di monitoraggio statistico dei flussi transfrontalieri già svolta dal Servizio per i Rapporti Socio Sanitari Internazionali nel quadro del progetto europeo "The future for patients in Europe (mobilità europea dei pazienti)" di cui alla D.G.R.V. n. 2879 del 17/09/2004.

Tenuto conto dei soggetti firmatari della convenzione si ritiene di non dover attivare le procedure di cui all'art. 6, comma 2, L. 131 del 5 giugno 2003 "Disposizioni per l'adeguamento dell'ordinamento della Repubblica alla L.Cost. 18 ottobre 2001 n. 3", in quanto la norma pone l'obbligo della previa comunicazione alla Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per gli affari regionali ed al Ministero degli Affari Esteri, limitatamente alla conclusione di accordi con "enti territoriali interni ad altro Stato".

Il relatore conclude la propria relazione e sottopone all'approvazione della Giunta Regionale il seguente provvedimento.

LA GIUNTA REGIONALE

·         Udito il relatore incaricato dell'istruzione dell'argomento in questione ai sensi dell'art. 33, comma 2, dello Statuto, il quale da atto che la Struttura competente ha attestato la regolare istruttoria della pratica, in ordine alla compatibilità con la legislazione regionale e statale;

·         Vista la Legge n. 131 del 5 giugno 2003;

·         Vista la L.R. n. 39/2001, art. 42, 1° comma;

·         Vista la D.G.R.V. n. 2879 del 17/09/2004;

·         Vista la D.G.R.V. n. 1794 del 12/06/2007;

·         Vista la nota ULSS 6 del 1/10/2008 prot. 66384/SAO]

delibera

  1. di considerare quanto espresso in premessa parte integrante ed essenziale del presente provvedimento;
  2. di approvare la Convenzione-tipo tra le Aziende ULSS e le Aziende Ospedaliere della Regione Veneto e la Società di Assicurazione "HTH Worldwide" "Allegato A", allegata al presente provvedimento e del quale costituisce parte integrante, per la fornitura, da parte delle Aziende Sanitarie del Veneto, di prestazioni sanitarie in regime di ricovero ospedaliero (ricovero ordinario e/o diurno - day hospital) e in regime ambulatoriale (prestazioni di base e/o specialistiche), nonché di prestazioni pre-ospedaliere e post-ospedaliere legate alla patologia di riferimento (riabilitazione), a favore di cittadini statunitensi, assicurati con HTH durante un loro soggiorno temporaneo nella Regione Veneto;
  3. di demandare ad apposito provvedimento del Segretario Regionale Sanità e Sociale l'individuazione degli uffici che cureranno la mobilità sanitaria internazionale, garantendo altresì l'attività di supporto e/o consulenza alle parti negoziali.


(seguono allegati)

3219_AllegatoA_210620.pdf

Torna indietro