Bur n. 8 del 29 gennaio 2016

Materia: Espropriazioni, occupazioni d'urgenza e servitù

CONSORZIO DI BONIFICA "PIAVE", MONTEBELLUNA (TREVISO)

Estratto decreto del Dirigente Settore Espropri rep. n. 15 del 31 dicembre 2015

Espropriazione per pubblica utilità di immobili, necessari per l'esecuzione del progetto di "Interventi di adeguamento del Rio Dosson nei Comuni di Zero Branco, Preganziol, Treviso e Quinto di Treviso" - CUP H79E07000060002 - Importo Euro 2.100.000,00.

Il Dirigente del Settore Espropri

Omissis

Premesso che:

• con il citato decreto n. 27/2014 è stata dichiarata la pubblica utilità, delle opere previste nel progetto di “Interventi di adeguamento del Rio Dosson nei Comuni di Zero Branco, Preganziol, Treviso e Quinto di Treviso”  ed approvata la realizzazione dei lavori;
• con raccomandate in data 05 febbraio 2014 nn. 1735/1737 e 1738 di protocollo è stata data comunicazione di avvio al procedimento espropriativo ai sensi del DPR 327/2001, artt.16 e 17 alle ditte interessate dai lavori, con le quali sono stati sottoscritti accordi per cessione bonaria delle aree da espropriare e successivamente i collegati verbali di immissione nel possesso degli stessi da parte del Consorzio di Bonifica Piave, quale soggetto delegato;
• le indennità spettanti per complessivi € 243.055,35 .-= sono state pagate con mandati (parte) nn. 976, 1202, 1359, 1496, 1634, 1667, 1668 rispettivamente del 23 luglio, del 04 settembre, del 13 ottobre, del 10 novembre, del 2 dicembre, del 5 dicembre e del 12 dicembre 2014 e con mandati nn.5 e1613 rispettivamente del 19 gennaio e del 13 novembre 2015;

Omissis

DECRETA

Articolo 1 - Sono espropriati, con la condizione sospensiva di cui al successivo articolo 3 a favore del "DEMANIO PUBBLICO DELLO STATO in gestione alla Regione Veneto – RAMO IDRICO” con sede in Roma – Via Pastrengo 22 – 00185 ROMA codice fiscale 80207790587, gli immobili occorrenti per la realizzazione delle opere in oggetto, identificati come di seguito descritti:

COMUNE DI ZERO BRANCO

Catasto Terreni: Foglio 13

1. di proprietà della signora:

BOF SILVA, nata a Treviso il 17.12.1962 – C.F. BFOSLV62T57L407T - proprietaria per la quota di 1/1.

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are dodici e centiare due ).

Confini in senso orario da nord per il mappale 747: canale e mn.746; per il mappale 749: mn. 388 e 748 e per il mappale 750: mn.388, 395 e 748.

INDENNITA’ EROGATA: € 18.460,58.=.

2. di proprietà della signora:

CARNIEL GIULIANA, nata a Istrana (TV) il 25.08.1943 – C.F. CRNGLN43M65E373J – proprietaria per la quota di 1/1.

Fermo restando la servitù di passaggio di mt. 8 (otto), come evidenziato con tratto di colore rosa, a favore del mappale 751, a carico del sotto indicato mappale 398, di proprietà della suddetta (vedasi prima planimetria allegata sub. B/2).

1. COMUNE DI ZERO BRANCO Catasto Terreni: Foglio 13
    

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are sette e centiare venti).

Confini in senso orario da nord: mappali nn.395, 396 e 751

2. COMUNE DI ZERO BRANCO Catasto Fabbricati Sezione C foglio 1
    

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are una e centiare venti).

Confini in senso orario da nord: mappali nn.752, 396, 398 e 399.

3. COMUNE DI ZERO BRANCO Catasto Terreni: Foglio 14

Fermo restando la servitù di passaggio di mt. 8 (otto), come evidenziato con tratto di color rosa, a favore dei mappali 577 e 579, a carico del sotto indicato mappale 580 e a favore del mappale n.1092 del Comune di Zero Branco – Fg.17, di proprietà della suddetta (vedasi seconda planimetria sub. B/2 allegata).

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are nove e centiare sessantatré).

Confini in senso orario per il mappale 576: strada comunale, canale, mappale n.575; per i mappali 578 e 580 : canale, mappali nn.579 e 577.

INDENNITA’ COMPLESSIVA EROGATA: € 48.508,16.=

COMUNE DI QUINTO DI TREVISO

Catasto Terreni: Foglio 17

3. di proprietà della signora:

SCHIAVON ORNELLA, nata a Carbonera (TV) il 20.08.1955 – C.F. SCHRLL55M60B744H – proprietaria per la quota di 1/1.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are uno e centiare settantacinque).

Confini in senso orario da nord: canale, mappale 1095.

INDENNITA’ EROGATA: € 3.088,25.=

4. di proprietà del signor:

BOTTACIN LUIGI, nato a Santa Giustina in Colle (PD) il 16.07.1949 – C.F. BTTLGU49L16I207R – proprietario per la quota di 1/1.

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are due e centiare dodici).

Confini in senso orario da nord per il mappale 1098: canale, mappale 1097; per il mappale 1100 da nord: canale e mappale 1099; per il mappale 1102 da nord: canale e mappali 1101. 

INDENNITA’ EROGATA: € 6.178,65.=

5. di proprietà del signor:

BOTTACIN GIANNI, nato a Santa Giustina in Colle (PD) il 20.03.1961 – C.F. BTTGNN61C20I207W – proprietario per la quota di 1/1.

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are quattro e centiare trentotto).

Confini in senso orario da nord per il mappale 1104: canale, mappale 1103 e 1102; per il mappale 1106 da nord: canale e mappali 1105 e 1104; per il mappale 1107 da nord: canale, mappale 1105 e canale.

COMUNE DI TREVISO

Catasto Terreni: Foglio 57
 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.  

(sono ettari zero , are zero e centiare settantacinque).

Confini in senso orario da nord: canale, mappale 657 e 659, canale.

INDENNITA’ COMPLESSIVA EROGATA: € 14.944,75.=

COMUNE DI ZERO BRANCO

Catasto Terreni: Foglio 14

6. di proprietà dei signori:

MUNARETTO BRUNA, nata a Mogliano Veneto (TV) il 31.05.1949 – C.F. MNRBRN49E71F269C – proprietaria per la quota di ½;

NARDELOTTO ANGELO, nato a Zero Branco (TV) il 23.12.1945 – C..F. NRDNGL45T23M171J – proprietario per la quota di ½.

Fermo restando le servitù di passaggio di mt. 6 (sei): le prime due, come evidenziato con tratto di colore giallo, a favore dei mappali 583 e 585, a carico del sotto indicato mappale 584 e a favore del mapp.n.664 in Comune di Treviso – Fg.57 e la terza di mt. 8,00 (otto,) come evidenziato con tratto di color rosa, a favore dei mappali 594 e 596, a carico dei sotto indicati mappali 595 e 597, di proprietà dei suddetti (vedasi prima planimetria sub. B/6 allegata).

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are ventotto e centiare settantatré).

Confini in senso orario da nord per il mappale 582: canale, mappale canale 591; per il mappale 593 mappale 592, canale, 597; per il mappale 597: mappale 599 e 596, canale; per il mappale 595: canale e mappale 594; per il mappale 599: mappale 600, 602 e 598

COMUNE DI TREVISO

Catasto Terreni: Foglio 57

Fermo restando la servitù di passaggio di mt. 6 (sei), come evidenziato con tratto di colore rosa, a favore del mappale 663 a carico del sotto indicato mappale 664 e a favore del mapp.n.583 in Comune di Zero Branco – Fg.14, di proprietà dei suddetti (vedasi seconda planimetria sub. B/6 allegata).

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are una e centiare ventitré).

Confini in senso orario da nord: mappale 663, 666 e acqua

INDENNITA’ COMPLESSIVA EROGATA: € 65.703,54.=

COMUNE DI ZERO BRANCO

Catasto Terreni: Foglio 14

7. di proprietà del signor:

ZORZI OSCAR, nato a Zero Branco (TV) il 25.11.1952 – C.F. ZRZSCR52S25M171I – proprietario per la quota di 1/1.

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are cinque e centiare novantadue).

Confini in senso orario da nord: canale, mappale 605 e 603

INDENNITA’ EROGATA: € 9.856,50.=

8. di proprietà dei signori:

ZORZI OSCAR, nato a Zero Branco (TV) il 25.11.1952 – C.F. ZRZSCR52S25M171I – proprietario per la quota di ½;

ZORZETTO VANNA, nata a Mirano (VE) il 09.01.1955 – C.F. ZRZVNN55A49F241T – proprietaria per la quota di ½.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are una e centiare settantasette ).

INDENNITA’ EROGATA: € 2.981,25.=

COMUNE DI QUINTO DI TREVISO

Catasto Terreni: Foglio 17

1. di proprietà del signor:

BERTOLIN MASSIMO, nato a Udine il 18.12.1954 – C.F. BRTMSM54T18L483X – proprietario per la quota di 1/1.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are una e centiare dodici).

Confini in senso orario da nord: mappali nn.1076 e 1079

INDENNITA’ EROGATA: € 1.633,96.=.

10. di proprietà dei signori:

CAZZARO AMEDEO, nato a Quinto di Treviso (TV) il 29.03.1932 – C.F. CZZMDA32C29H131P – proprietario per la quota di ½;

ZUGNO ERMELINDA, nata a Scorzè (VE) l’08.05.1934 – C.F. ZGNRLN34E48I551W – proprietaria per la quota di ½.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are una e centiare ventidue).

Confini in senso orario da nord: mappali nn.1077 e 1078, strada

INDENNITA’ EROGATA: € 1.816,04.=

11. di proprietà dei signori:

MICHIELETTO IDA, nata a Quinto di Treviso il 16.01.1943 – C.F. MCHDIA43A56H131Y – proprietaria per la quota di ½;

RIGHETTI ANDREA, nato a Treviso il 03.06.1971 – C.F. RGHNDR71H03L407R – proprietario per la quota di ¼;

RIGHETTI GINO, nato a Treviso il 02.09.1965 – C.F. RGHGNI65P02L407A – proprietario per la quota di ¼ .

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are quattro e centiare ventotto).

Confini in senso orario da nord: mappali strada, 1080, 1083.

INDENNITA’ EROGATA: € 7.413,29.=

12. di proprietà dei signori:

ALIBARDI GIOVANNI, nato a Saonara (PD) il 27.04.1956 – C.F. LBRGNN56D27I418E – comproprietario per la quota di ¼;

TAVELLA CHIARA, nata a Zero Branco (TV) il 13.09.1958 – C.F. TVLCHR58P53M171A – comproprietaria per la quota di ¼;

ALIBARDI ROBERTO, nato a Quinto di Treviso i 16.08.1960 – C.F. LBRRRT60M16H131M – proprietario per la quota di 2/4.

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are tre e centiare sessantacinque).

Confini in senso orario da nord per il mappale 1083: mappali 1081, 1080, 1082, 1087, 1088, canale; per il mappale 1088 da nord: mappali nn.1083, 1087,1086,1089, 1090, canale; per il mappale 1090 da nord: mappale1089, 1092, canale e 1088

INDENNITA’ EROGATA: € 3.744,96.=

13. di proprietà del signor:

MARANGON GIUSEPPE, nato a Zero Branco il 24.03.1938 – C.F. MRNGPP38C24M171Z – proprietario per la quota di 1/1.

Fermo restando la servitù di passaggio di mt. 8 (otto), come evidenziato con tratto di colore rosa, a favore del mappale 1091, a carico del sotto indicato mappale 1092 e a favore dei mappali nn.577 e 579 – Comune di Zero Branco – Fg.14 di proprietà di terzi, (vedasi planimetria sub. B/13 allegata).

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are quattro e centiare ottantotto).

Confini in senso orario da nord: mappale 1091, 1093,1094, canale e mappale 1090.

INDENNITA’ EROGATA: € 8.372,88.=

14. di proprietà della signora:

MARCON ANGELA, nata a Quinto di Treviso il 24.01.1937 – C.F. MRCNGL37A64H131P – proprietaria per la quota di ¼;

MARCON WALTER nato a Quinto di Treviso il 30.07.1941 – C.F. MRCWTR41L30H131R - proprietario per la quota di ¼;

MARCON FRANCA nata a Quinto di Treviso il 07.11.1947 – C.F. MRCFNC47S47H131W - proprietaria per la quota di ¼;

MARCON GIOVANNI nato a Quinto di Treviso l’11.01.1951 – C.F. MRCGNN51A11H131B – proprietario per la quota di ¼.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are tre e centiare ottanta).

Confini in senso orario da nord: mappale 1093, canale, mappale 1105.

INDENNITA’ EROGATA: € 4.591,88.=

COMUNE DI TREVISO

Catasto Terreni: Foglio 57

15. di proprietà dei signori per le quote sotto indicate :

DALLA GIUSTINA ANGELO, nato a Treviso il 06.04.1935 – C.F. DLLNGL35D06L407C – proprietario per la quota di 12579/36288 (34,66%);

DALLA GIUSTINA GIOVANNINA o GIOVANNA, nata a Treviso il 15.06.1941 – C.F. DLLGNN41H55L407N – proprietaria per la quota di 5565/36288 (15,34%);

DALLA GIUSTINA LUIGI, nato a Treviso il 12.04.1933 – C.F. DLLLGU33D12L407Y - proprietario per la quota di 12579/36288 (34,66%);

TONETTO FERRUCCIO, nato a Casier (TV) il 14.03.1924 – C.F. TNTFRC24C14B965R – proprietario per la quota di 1855/36288 (5,11%);

TONETTO MARIA ROSA, nata a Treviso l’01.08.1964 – C.F. TNTMRS64M41L407B – proprietaria per la quota di 1855/36288 (5,11%).

 

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are otto e centiare novantauno).

Confini in senso orario da nord per il mappale 661: mappali 658, 662 e 660; per il mappale 660: mappale 661 e canale.

INDENNITA’ COMPLESSIVA EROGATA: € 11.665,95.=

(l’esproprio esclude la quota pari a 1855/36288 (5,11%).di Tonetto Morena, nata a Treviso il 15/6/1960 – C.F. TNT MRN 60H55 L407F)

16. di proprietà dei signori:

NARDELOTTO FEDERICO, nato a Treviso il 30.01.1975 – C.F. NRDFRC75A30L407T – proprietario per la quota di ½;

NARDELOTTO PAOLO, nato a Treviso il 20.04.1971 – C.F. NRDPLA71D20L407Y – proprietario per la quota di ½.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are zero e centiare tredici).

Confini in senso orario da nord: mappali 663, 665, canale, 664.

INDENNITA’ EROGATA: € 541,00.=

COMUNE DI ZERO BRANCO

Catasto Terreni: Foglio 14

17. di proprietà dei signori:

COLLADON LUIGINA, nata a Susegana (TV) il 28.01.1936 – C.F. CLLLGN36A68L014Q – proprietaria per la quota di ½;

MICHIELETTO PRIMO, nato a Zero Branco (TV) l’01.08.1928 – C.F. MCHPRM28M01M171S – proprietario per la quota di un ½.

 

Destinato a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are tre e centiare settantotto ).

Confini in senso orario da nord: mappali nn.584, 586, 591 e 589.

INDENNITA’ EROGATA: € 5.433,75.=.

18. di proprietà del signor:

PIEROBON GUIDO, nato a Loreggia (PD) il 16.11.1951- C.F. PRBGDU51S16E684B – proprietario per la quota di 1/1.

1. COMUNE DI ZERO BRANCO Catasto Terreni: Foglio 14
    

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are otto, centiare trenta).

Confini in senso orario da nord per il mappale 602: mappali 600, 601 e 599; per il mappale 609 da nord: mappali 605, 608, canale e mappale 607; per il mappale 613: canale, mappali 612, 227, strada e mappale 611.

2. COMUNE DI ZERO BRANCO Catasto fabbricati sezione c foglio 2
   
    

Destinati a costituire area di sedime del canale di collegamento fra il Rio Dosson e il Rio Zermanson.

(sono ettari zero , are undici e centiare settantasei).

Confini in senso orario da nord: mappali 602, 503, 609 e 668.

INDENNITA’ EROGATA: € 28.119,96.=.

In forza di quanto dispone il Rd 368/1904 e il regolamento consortile per l’esercizio e la manutenzione delle opere di bonifica, approvato con deliberazione dell’assemblea consortile n. 12 del 29 giugno 2011 e successive modificazioni, le proprietà a latere del canale come sopra costituito sono gravate da fascia di rispetto della larghezza di metri 4 (quattro) riservate alle operazioni di manutenzione e di gestione del corso d’acqua  e al deposito delle erbe derivanti dalla rasatura delle sponde e del materiale di espurgo.

Le unità suddette sono ricomprese, secondo il PRG dei Comuni di Zero Branco, Treviso e Quinto di Treviso, in Zona Territoriale Omogenea agricola di tipo “E2”, come risulta dai certificati di destinazione urbanistica che si allegano sub A/1, A/2 e A/3.

Articolo 2 - Le sopracitate particelle sono state oggetto dei seguenti frazionamenti: n.184676.1/2015, n.184677.1/2015, n.184678.1/2015 e n. 184679.1/2015 tutti del 10.08.2015 e in atti dal 10.08.2015 (protocolli: n. TV0184676, n.TV0184677, n.TV0184678 e n. TV0184679) presentati il 10.08.2015 e il n.TV0197501 del 21.09.2015 in atti dal 21.09.2015 (protocollo n.TV0197501) presentato il 21.09.2015, redatti da parte del Geom. Guzzo.

Articolo 3 – Il presente decreto sarà notificato a cura e spese del promotore dell'espropriazione alle ditte espropriate nelle forme degli atti processuali civili.

Articolo 4 – Le immissioni in possesso sono avvenute rispettivamente in data 01, 02, 03, 04, 15, 16, 17 e 21 dicembre 2015 ed i relativi verbali di immissione nel possesso, allegati al presente atto sub. B con numerazione da 1 a 18, saranno trasmessi alla Conservatoria dei registri Immobiliari.

Articolo 5 - Il presente decreto sarà trascritto presso le competenti Conservatorie dei registri immobiliari di Treviso e Padova; saranno eseguite le volture catastali presso l'ufficio provinciale del territorio corrispondente. Un estratto del presente decreto è trasmesso per la pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione Veneto o equipollente. L'esecuzione del presente decreto sarà comunicata al Presidente della regione Veneto o all'ufficio competente indicato a cura del Consorzio di Bonifica Piave.

Articolo 6 - Ai sensi dell'articolo 25 del D.P.R. 8 giugno 2001 n. 327, modificato dal D.l.gs 27 dicembre 2002 n. 302, l'espropriazione comporta l'estinzione di tutti i diritti reali o personali gravanti sul bene espropriato, salvo quelli compatibili con i fini cui l'espropriazione è preordinata e quelli espressamente richiamati di servitù’ di passaggio. Le azioni reali e personali esperibili sul bene espropriato non producono effetti sul decreto di esproprio. Dalla data di trascrizione del presente decreto tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusivamente sull'indennità corrisposte.

Articolo 7 - Il presente decreto è esente da imposta di registro, ipotecaria e catastale ai sensi dell’art. 57, comma 8, del DPR 26 aprile 1986, n. 131, degli artt. 1, 10 e 19 del D.L.gs. 31 ottobre 1990, n. 347, nonché dall’imposta di bollo per effetto di quanto dispone l’art. 22 della tabella allegato B) al DPR 26 ottobre 1972, n. 642.

Articolo 8 - Si rende noto che il presente decreto costituisce provvedimento definitivo e che avverso lo stesso è ammesso ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale o al Presidente della Repubblica nel termine rispettivamente di giorni 60 e 120 decorrenti dalla notificazione o dalla piena conoscenza dello stesso.

Copia integrale del decreto di esproprio e degli allegati sono a disposizione presso il settore Affari Legali e Generali, Appalti ed Espropri del Consorzio di Bonifica Piave, sede in Montebelluna, Via Santa Maria in Colle n.2.

Il Dirigente del settore espropri dott.ssa Giuseppina Dametto

Torna indietro